ジャルのおかげで、メモはメルワンがボンベイにいないことを十分に知っていた。メモはメルワンがどこへ行ったか教えなかった妹に腹を立て、また彼女を欺いたメルワンにも腹を立てた。
帰宅すると、彼女はメルワンを叱った。「もう100回も言っているでしょう — 仕事を見つけて続けなさい!将来のことを考え始めなさい!生計を立てることを考え始めなさい!結婚することを考え始めなさい!... 聖者や聖なる人々のところをあちこち行って人生を無駄にするのをやめなさい!分かった?私が言おうとしていることが分かった?」
この時、第一次世界大戦は真っ最中で、メルワンは母の絶え間ないしつこさにとても苛立ち、彼女に言った。「分かりました、メモ。軍に入ることを決めました!戦争で戦いに行きます!」
これを聞いて、メモはひどく不安になり言った。「ああ、それはだめよ!戦争に行かせないわ!お前はここプーナで家にいるの!」数日間、この策略は功を奏し、メルワンは平和を保つことができた。
ピラ・マシとマサジには2人の子供がいた:息子のアスパンディアル(後にペンドゥというあだ名がついた)と娘のナジャ。家族全員がメルワンに献身的になったが、それは彼が親戚だったからではなく、彼の魅力的でダイナミックな性格のためだった。
メルワンの歌声は、前述のように、素晴らしかった。彼の甘い歌は家族や隣人を喜ばせ、彼らは毎朝早くに彼の歌を聴くのを楽しみにしていた。メルワンの声には特別な質があった — それは感情に満ちていた — 彼は全身全霊で歌った。彼の歌を聞いた者は誰でも祈りの言葉の意味を感じた;彼の声は彼らの霊を揺さぶり、神を愛するよう促した。
ベイリーは書いた。「メルワンの声は海から立ち昇る波のように響き、すべてのものがその音と融合した。」
ピラ・マシと家族が近くに住んでいた頃、アスパンディアルもまた回想した。「私の幼年時代、ババは夜明けにとても大きな声でペルシャ語の神を讃える詩を歌っていた。毎朝5時に、ベッドで眠っていると彼の声が聞こえたのを覚えている。近所の誰も睡眠を妨げられると文句を言わなかった。なぜなら彼らはその歌と彼の声が好きだったからだ。彼らは『ああ、メルワンが歌っている』と言っていた。」
ピラ・マシは甥のメルワンに、子供たちにゾロアスター教の祈りと、毎朝腰に聖なるクスティ(kusti、聖紐)を結ぶ方法を教えてほしいと頼んだ。そして彼はそうした。
