この航海では、下層デッキにあるバーバーの船室は望み通り快適で静かで隔離されており、彼は部屋で食事を取りました。船が外洋に出るとすぐに、バーバーは西洋人たちのナーシク滞在のスケジュールを作り始め、各人の個別の任務リストを作成しました。
同乗客のAP通信(およびロイター)のJ・ターナーは、4年前にボンベイでバーバーに会ったことがあり、チャンジを見つけてメヘル・バーバーはどこにいるかと尋ねました。最初チャンジはバーバーはナーシクにいると言ってごまかそうとしましたが、その後バーバーは、13日の朝にターナーが敬意を表しバーバーの手を握る短い面会を許可することに同意しました。ただし、船内の他の乗客にバーバーの存在を明かさないことが条件でした。
バーバーは朝と夕方の散歩をしていましたが、11月19日の午後遅く、彼がデッキに立っている時に船はアデンを通過しました。
翌日、バーバーはラフリのアシュラムでの仕事について詳しく述べました。
これはすべて意識の遊びである。神に酔った者たち[マスト]の霊的意識を、私の彼らへの物質的奉仕によって物質的意識に向けること、そして他の者たちの物質的意識を、私の霊的導きによって神意識に引き上げることである。このように、私の無限の意識は二つの方向に働く。ラフリのアシュラムでのこの現在の活動は、私が語る前の最新の外的活動である。
私は西洋人たちを私の仕事を見て共有するためにインドに呼んだ。彼らは実践的にされた霊性において訓練されることになるが、それは彼らにとっていばらの冠ではないにせよ、バラの寝床でもないだろう。霊性にはその固有の困難があるが、私の愛と導きがそれを彼らにとって滑らかで容易にするだろう。
だから他の人々に奉仕をさせるために、私自身が奉仕しなければならない...人類を導き、教え、助けるために、私は彼らの理解と意識のレベルまで降りなければならず、ここで私は一般的に誤解される。しかし、たとえ誤解されても、人類を助けるために通常の意識に降りることは、私の無限の状態を妨げたり損なったりすることは一切ない。
例えば、修士号を持つ卒業生が、アルファベットの文字を自分で書いてアルファベットを教える学生のレベルまで降りる。アルファベットを書くからといって、修士号を保持することをやめたわけではない。
ババの言葉
이 모든 것은 의식의 게임입니다. 나의 육체적 봉사를 통해 하나님에 도취된 자들[머스트들]의 영적 의식을 물질 의식 쪽으로 이끌고, 나의 영적 안내를 통해 다른 이들의 물질 의식을 하나님 의식으로 끌어올리는 것입니다. 따라서 나의 무한한 의식은 두 가지 방향으로 작용합니다. 라후리 아쉬람에서 현재 하고 있는 이 활동은 내가 말하기 전 가장 최근의 외적 활동입니다. 나는 서양인들을 인도로 불러 나의 작업을 보고 함께하게 했습니다. 그들은 실천적 영성 속에서 훈련받을 것이며, 비록 가시 면류관은 아니겠지만 장미 꽃밭도 아닐 것입니다. 영성에는 본래 어려움이 있지만, 나의 사랑과 안내가 그것을 수월하고 순탄하게 만들어 줄 것입니다. 그래서 다른 사람들이 봉사하게 하려면 나 자신이 먼저 봉사해야 합니다.... 인류를 안내하고, 가르치고, 돕기 위해 나는 그들의 이해와 의식 수준으로 내려와야 하며, 바로 여기서 대개 오해를 받습니다. 그러나 내가 오해를 받더라도, 인류를 돕기 위해 보통 의식으로 내려오는 것은 나의 무한한 상태를 어떤 식으로도 방해하거나 훼손하지 않습니다. 예를 들어, 석사 학위를 가진 졸업생이 학생의 수준으로 내려와 직접 알파벳 글자를 써 가며 가르칩니다. 알파벳을 쓴다고 해서 석사 학위가 사라지는 것은 아닙니다.
