映画プロジェクトとインドでの仕事

1936ページ 1,730 / 5,444第12章 / 40
グスタッジは乗馬が好きで、バーバーは一度彼にロバに乗るよう指示しました。グスタッジがロバの背中に乗るやいなや、ロバは前進する代わりに後ずさりしました!グスタッジは方向を変えようと最善を尽くしましたが、ロバは頑固に後ずさりを続け、そしてグスタッジを振り落としました。笑いながら、他の男たちは皆、彼が立ち上がるのを助けに走りました。 マニはその頃までに耳の手術から回復し、上部メヘラバードに戻って他の女性たち――メヘラ、ナジャ、コルシェッド、スーナマーシー、ワルーに合流しました。ヴィシュヌの母カクバーイは下部メヘラバードに住んでいました。7月のある日の夕暮れ、マニはロバに乗ったバーバーの写真を撮り、また彼とメヘラと他の女性たちの写真も撮りました。ナジャはマニとバーバーと女性たちの写真を撮りました。 1936年7月10日、バーバーはアーディ兄の運転でシドゥ、ピロジャとその赤ちゃんの娘テフミ(ナーシクで扁桃腺切除手術を受ける予定)と共にメヘラバードからラフリとナーシクに向かいました。チャンジ、カリンガッド、ジャリールという少年がバスで続きました。バーバーは途中ラフリに立ち寄り、そこでの工事の進捗を確認しました。カレママはバーバーの指示通りにラフリでのアシュラム建設の仕事を迅速に開始しており、バーバーは頻繁に現場を訪問していました。 ナーシクで、バーバーはディナとナヴァルを訪ねました。バーバーはナヴァルに気分はどうかと尋ねました。ディナの心配そうな表情を見て、バーバーは身振りで示しました。 これは良くない!どんなに悲しく憂うつであっても、心配事にしがみつき、常に心の中に留めて悩んでいてはなりません。代わりに、心配を心から取り出し、投げ捨て、いつもの日課の中で日々の仕事に没頭することでそこから自由になりなさい。なぜなら、これらすべては何でもない――ゼロ――幻想だからです。起こったことは起こったのです。それが苦痛であろうと快いものであろうと、終わったのです。どちらも何も残りはしません。 それが幸福であれ不幸であれ、両方とも同じです。どちらも永続しません。あなたが惨めだった時、あなたは悲しみを感じていました。今その感覚はあなたから去りました。同様に、もし何も心配することがなかったら、あなたは幸せだったでしょう。しかしその幸福さえ続かなかったでしょう。その幸福さえあなたにとって何の役に立ったでしょうか?ですから今日ここにある不幸も幸福も、過ぎ去るでしょう。 すべては来て、すべては去ります。しかし霊的な観点からは、できる限り苦しみを耐え忍ぶことは良いことです。 ディナは尋ねました。「しかし、あなたがここに、肉体の姿で存在しているのに、なぜこれほど多くの苦しみがあるのですか?」 [写真:メヘラバード、1936年7月]
Meherabad, July 1936

ババの言葉

이것은 좋지 않습니다! 아무리 슬프거나 우울하더라도 걱정을 붙잡고 마음속에 항상 두면서 곱씹어서는 안 됩니다. 대신, 걱정을 마음에서 꺼내어 던져버리고, 평소의 일과대로 일상적인 일에 몰두함으로써 그것에서 자유로워지십시오. 왜냐하면 이 모든 것은 아무것도 아닙니다 — 제로 — 환영입니다. 무엇이 일어났든, 일어난 것입니다. 고통스러웠든 즐거웠든, 그것은 끝났고 완료된 것입니다. 둘 중 어느 것도 전혀 남아 있지 않습니다. 그것이 행복이든 비참함이든, 둘 다 같습니다. 어느 것도 지속되지 않습니다. 당신이 비참했을 때, 슬픔을 느꼈습니다. 이제 그 느낌은 당신을 떠났습니다. 마찬가지로, 당신에게 걱정할 것이 없었다면 행복했을 것입니다. 그러나 그 행복조차 지속되지 않았을 것입니다. 그 행복이 당신에게 무슨 소용이 있었겠습니까? 그러므로 오늘 여기 있는 비참함이든 행복이든, 지나갈 것입니다. 모든 것이 오고, 모든 것이 갑니다. 그러나 영적 관점에서, 가능한 한 많이 고통을 견디면 좋은 것입니다.

/ 5,444