第12章: 映画プロジェクトとインドでの仕事
1936年· ババ 42歳ページ 1,730 / 5,444
グスタジは乗ることが好きで、バーバーはあるとき彼にそのロバに乗るよう指示した。グスタジが背に乗るやいなや、ロバは前へ進む代わりに後ろへ進んだ！グスタジは方向を変えようと懸命に努めたが、ロバは頑固に後退を続け、ついには彼を振り落とした。他の男たちは皆、笑いながら彼を起こしに駆け寄った。
マニはその頃には耳の手術から回復しており、メヘラ、ナジャ、コルシェード、スーナマシ、ワルといった他の女性たちと合流するために上メヘラバードへ戻った。ヴィシュヌの母カクバイは下メヘラバードで暮らしていた。7月のある日の夕暮れ、マニはロバに乗ったバーバーと、メヘラやその他の女性たちと共にいるバーバーの写真を撮った。続いてナジャが、マニとバーバー、そして女性たちを撮影した。
1936年7月10日、バーバーはアディ・シニアの運転で、シドゥ、ピロジャと幼い娘テミ（ナシクで扁桃腺切除手術を受ける予定だった）と共にメヘラバードからラフリとナシクへ向かった。チャンジ、カリンガード、ジャリルという少年はバスで後を追った。バーバーは途中ラフリに立ち寄り、そこでの作業の進捗を確認した。カレママはバーバーの指示通りラフリにアシュラムを建てる作業を速やかに進めており、バーバーはしばしばその現場を訪れた。
ナシクでバーバーはディナとナワルを訪ねた。バーバーはナワルに気分はどうかと尋ねた。ディナの心配そうな表情を見て、バーバーは身振りで示した：
これは良くありません！どんなに悲しく、気が滅入ることであっても、心配を抱え込んで常に心の中に置き、それを反芻してはなりません。そうではなく、心配を心から取り出して放り捨て、平素の日課に従って日々の務めに身を投じることで、それから自由になりなさい。なぜなら、これら一切は無——ゼロ——幻影だからです。起こったことは、もう起こったのです。苦しいものであれ楽しいものであれ、それは終わり、済んだのです。どちらも、何ひとつ残ってはいません。
幸福であれ悲惨であれ、両者は同じです。どちらも長続きしません。あなたが惨めだったとき、あなたは悲しみを感じていました。今やその感情はあなたから去りました。同様に、もし心配する事がなかったなら、あなたは幸福だったでしょう。しかしその幸福さえ長続きはしなかったでしょう。仮にその幸福であっても、あなたにとって何の役に立ったでしょうか。ですから、今日ここにある惨めさであれ幸福であれ、それは過ぎ去ります。
すべては来たり、すべては去ります。しかし霊的な観点からすれば、できる限り苦しみに耐えることは良いことです。
ディナは尋ねた。「ですが、あなたが肉体を持ってここにおられるのに、どうしてこんなにも多くの苦しみがあるのでしょうか？」