第2章: メルワンの誕生
1916年· ババ 22歳ページ 173 / 5,444
当然のことながら、メルワンがこれらの霊的真理をパールシーやイラニの友人、親族、近隣の人々に伝えようとすると、彼らは自分たちの宗教の創始者に関するこうした秘教的な考えに驚き、動揺した。地元のゾロアスター教祭司たちは、メルワンの宣言に特に動揺した。
メルワンは正常な人間意識のわずかな面影を取り戻し始めていたが、認識できるのは身近な周囲だけだった。内なる歌の力が彼を動かしていた。神聖なる意志によって、彼は自動人形のように人生を進んだが、見知らぬ人々にはかなり普通に見え、普通に振る舞っているように映った。
メルワンが以前の自分に少し近づいたのを見て、メモは再び仕事を見つけるよう彼に迫った。メルワンはその考えを好まなかったが、自分の望みに反し、彼女の圧力のために、プーナで定評のある煉瓦請負業者のもとで事務職を引き受けた。ある日、メルワンは雇い主の自動車で運転手の隣に座っていた。運転手が、道を横切っていた老女を誤ってはねた。後部座席に座っていた請負業者は、運転手にそのまま進み、止まらないよう命じた。何人もの人がその車を見分けたため、請負業者は間もなく逮捕され、翌日裁判所へ召喚された。メルワンも召喚された。
法廷で待っている間、請負業者はメルワンに言った。「証言する番になったら、その出来事を否定し、その時われわれは別の場所を走っていたと主張しなさい。」
メルワンは答えた。「私はそのようなことはできません。それは嘘になります。」
証言台に立つと、彼は真実を語った。
請負業者は心配したが、判事は事故が運転手だけの過失ではなかったと裁定しつつ、事故を届け出なかったとして請負業者に二百ルピーの罰金を科した。数日後、メルワンは主人から虚偽の請求書を作るよう命じられたが、彼はそれを拒んだ。
その男の不正直さに腹を立て、書類を破り捨てて雇い主に告げた。「私はもうあなたのために働くことはできません。」
こうして煉瓦請負業者のもとでの短い雇用は終わり、母も反対できなかった。
しばらくの間、メルワンはコルシェド・ワディの火の寺院で、モベド・サヘブという若いゾロアスター教祭司に英語を教え始めた。二人は午後二時から四時まで一緒に座り、宗教上の事柄についてしばしば議論した。初めメルワンは報酬を受け取ることを拒んだが、その祭司が強く求めた。数か月のうちに、祭司は初歩の英語を読み書きできるようになった。
しばらくして、ただ彼の最善を願うメモは、再び別の仕事を見つけるようメルワンに迫り、彼はグジャラートのナルゴル村で学校教師として採用された。彼は中等学校の生徒に英語とペルシア語の二科目を教えるために雇われた。給料は月二百ルピーで、その半分を母のいる家へ送った。しかしこの教師の仕事も数か月しか続かなかった。
ベイリーは、そこでのメルワンの日々を次のように描写した。
そこにいた期間は短かったが、メルワンは大きな愛と配慮をもって生徒たちを教え、すべての人の胸をつかんだ。生徒たちを夢中にさせ、授業に引き込む彼の教え方に匹敵する者はなく、仕事への献身によって彼は皆から大いに称賛された。授業中も放課後も、[慣例どおり] 生徒たちはいつも彼を「サー」と呼んだ。彼の賢さ、喜びに満ちた性質、いつも微笑む幸せそうな顔つきは、すべての人の心と胸をとらえた。彼は生徒たちだけでなく、他の教師や職員たちにも好かれていた。また、あらゆる遊びやスポーツにも積極的に参加し、霊的な事柄について話す機会を決して逃さなかった。彼は助言を与え、人々を一角に集め、親しみやすく穏やかな態度で神について語った。同じように、自作の詩やウルドゥー語の二行詩を朗誦して、生徒たちを楽しませた。
ナルゴルを去る時、大勢の生徒が駅に来て、[別れのしるしとして] 花輪と花束を彼に捧げた。彼が彼らの教師でなくなった後も、非常に長い間、生徒たちは手紙で彼との連絡を保ち、何度も戻って来るよう頼んだ。1
脚注
- 1.メルワンがナルゴル村で教師をしていたこの時期に、彼は「神聖なる主題」の図表を創案した。それは二十七年後の一九四三年、メヘラバードの集会で説明され、出版された。この図表の詳しい説明については、『神は語る』(ドッド・ミード、一九五五年)、二四一-二四三頁を参照。
