第12章: 映画プロジェクトとインドでの仕事
1936年· ババ 42歳ページ 1,711 / 5,444
アヴェスターについて、バーバーはさらに明らかにした。「ゾロアスターはアバターであり、神聖なメッセージを伝えましたが、それらはアヴェスター、特に今日知られているものではありません。」
バーバーは引き続き病院のマニを見舞い、彼女の容態についての日々の報告を受けた。10日、彼はマニの回復が自分の活動に「行き詰まり」を生じさせたと述べた。マイソールを離れたかったが、マニが回復するまでは離れることができなかったからである。
4月14日、バーバーはマンダリと諸事を語り合い、こう述べた。「私はパラマートマ[神]であり、一秒にも満たぬ間にこれらすべての苦難を取り除くことができます。マニは私の妹ですが、彼女を治してあげられないということがあるでしょうか？しかし、彼女が私の妹であっても、私は彼女に自分の心[の力]を用いることはなく、私に近しい他のすべての者に対しても同様です。それゆえ、私は世俗的な治療法に頼らざるを得ず、自分の仕事を成し遂げるために他者の機嫌をとらねばならないのです！」
チャンジに向かって、バーバーは続けた。「私はあなたを頻繁に医師たちのもとへ遣わし、あなたは彼らの機嫌をとらねばなりません。チャガンの健康はいま非常に悪く、彼は三か月ほど休みたがっています。しかし同時に、誰も彼の職務を代わることができないことを私は知っています。ですから私が彼を甘やかさなければならないのです！
「なぜこのように寛大に振る舞うのか、と？私が彼らを必要としているからです。私は全能なる神でありますが、それでも自分の仕事のために必要とするものがあります。誰もが何かについては他の誰かに依存しているのです。しかし、あなた方の必要と私のそれとの間には——天と地のそれをもしのぐ——途方もない違いがあります。あなた方の必要は利己心から生じますが、私のそれは無私であり、いかなる利己的な動機も含んでいません。私の仕事は他者の向上のためであり、他者の善のためであるからこそ、人々を甘やかすことすら厭いません。
「私の職務[宇宙的な仕事]ゆえに、私はチャガンの健康に気を配り、彼の治療を手配しました。もし私に職務がなかったなら、たとえチャガンが死んだとしても気にもかけなかったことでしょう！
「私の必要というものは、他者にとっては恵みであり、私にとっては悩みの種なのです！これは医師の態度を見ればおわかりになるでしょう。私は彼を謙虚に耐え忍んでおり、あなたにも謙虚であるよう指示しました。」
1936年4月16日木曜日、バーバーはマイソールの話題を続けて説明した。「初めの頃、この地には多くの魅力がありました——心地よい気候、美しい環境、快適な住まい(特に女性たちにとって)があり、私たちは皆ここに留まることを好みました。
「ところが思いがけずマニの耳の不調が起こり、すべての仕事は停止状態に置かれました。要するに、私たちは文字通りここに足止めされているのです。