翌日、バーバーの母ともよく似た出来事が起こった。バーバーはメモのために介入し、アラマイを彼女に紹介した。
ボンベイに短期間滞在する間、バーバーはウェリントン夫妻(5月に会った夫婦)を訪ねた。バーバーは彼らにこう説明した。
“”人は生と死から自由でなければなりません。しかしこの輪に閉じ込められていると、人はぐるぐると回り続け、常に苦しみます。生死の輪から自らを解き放つのは至って容易です。しかしあまりに容易であるがゆえに、かえってこれほど難しくなるのです!
ひとたびマーヤーに呑み込まれまいと固く決意なさるならば、あなたは一度きりで永遠に自らを解き放つことができます。しかしそれにはサッドグルの恩寵が必要であり、そのためにあなたはそれにふさわしくなければなりません。
ウェリントン夫妻(とジャムシェード・デサイ)は17日午前10時30分、ナオロジ・ダダチャンジの家で行われた小規模なダルシャンの会で再びバーバーと会った。ダダチャンジ家は現在、ダダールのコダダド・サークル近く、ヴィンセント・ロードのボマン・ロッジ二階に居住していた。今回、バーバーはボンベイの新しい人々が彼のもとへ来ることを許した。そうした接触者の一人が32歳のアル・シャプルジ・カンバタ博士だった。アルは、ダダチャンジ家が住む建物の1階にあるささやかな施設、フローレンス産院を経営していた。バーバーがダダチャンジ家を出入りする際、アルは流れるようなサドラを身にまとった彼の姿を一瞥しただけで、誤ってアラブのダイヤモンド商人だと思い込んだ。ようやくバチャマイがバーバーのことをアルに伝え、会ってみたいかと尋ねると、アルは会いたいと答えた。
“”しかしバーバーが来た日、彼はバチャマイにこう指示した。「下に知らせを送ってはいけません。出ていく途中で彼女に会いますから。」
バーバーがアルの病院を訪れたのは予期せぬことであり、彼女はその美しさに目を奪われ、感情に圧倒された。バーバーがあまりに魅力的で人を引きつける力に満ちていたため、彼女は話すことも挨拶をすることもできなかった。チャンジが居合わせており、ようやくバーバーに椅子を勧め、アルにも一脚持ってきた。
“”それからバーバーは身振りで示した。「私に質問してください。何か尋ねてください。」
突然、アルはイギリスへ行きたいと口走った!海外へ旅をするという考えは、その瞬間まで彼女の心に浮かんだことはなかった。
“”バーバーは答えた。「今ではありません。のちに私があなたを送りましょう。二つ目の質問をしてください。」
アルは黙っていた。
“”するとバーバーは綴り板で示した。「私は話しませんが、あなたは話さなければなりません!」
アルは苦心しながら、驚くほど多くの子どもたちが下痢の流行で亡くなっていること、そしてそれが止んでくれればとても嬉しいと説明した。
“”「あなたの病院を見せてください」とバーバーは口述した。
彼は部屋から部屋へと案内された。ある部屋は彼に強く反対するパールシーたちで満ちており、バーバーはその部屋には入らなかった。
“”見学を終えると、バーバーは綴り板で示した。「どの子も死にません。」
その言葉どおり、アル博士の病院でひとりの子どもも亡くなることはなかった。
