第12章: 映画プロジェクトとインドでの仕事
1935年· ババ 41歳ページ 1,671 / 5,444
バーバーはまた別のマイナを連れてきて、メヘラに与えた。メヘラはその鳥に「バーバー、ダーリン！」と言うことを教えた。バーバーはこの鳥をとても可愛がった。しかしその後、鳥は病気にかかり、治療にもかかわらず息を引き取った。それは死にゆくとき「バーバー！」と発した。
それはメヘラバード・ヒルに埋葬された。墓を掘っている間、バーバーは「祝福されています」と語った。
コルシェドはヨーロッパから連れてきた他の鳥たちの世話もしていた。ある時期、コルシェドは手にけがをしていたため、感染を防ぐためにマニとメヘラが鳥たちの世話を始めた。ある日、二人で鳥かごを掃除し、乾かすために日なたに置いた。中に水と餌を入れたが、扉を閉めるのを忘れた。何羽かの鳥は飛び去ってしまったが、クエンティン・トッドの時に起きた同様の出来事とは対照的に、バーバーはこの事故に不快感を示さなかった。
ある時、三羽の雛のオウムがメヘラバードに連れてこられた。それらは見た目もかなり不格好で弱々しかったが、丁寧に世話をするうちに美しく丈夫な鳥に育った。バーバーはそれらに餌を与えるのを楽しみ、餌をやった後は消化のために運動として鳥たちを歩かせるよう女性たちに指示した。お腹を膨らませた雛のオウムを女性たちが優しく押しながら散歩させようとする様子は、ユーモラスな光景だった。
この時期、メヘラバード・ヒルでは人になれた兎が二羽飼われており、バーバーは兎たちと遊び、膝の上に座らせていた。後に雌兎が子兎を産み、女性のマンダリたちはバーバーの指示に従ってその世話に追われた。
女性のサークルが形成された当初から、バーバーが女性マンダリと共にいる時はメヘラがアルファベットボードからバーバーの口述を読み取っていたが、マニがアシュラムに加わってからはマニがそれを読むようになった。男性の中では、チャンジ、アディ・シニア、ジャルバーイ、アディ・ジュニアがボードを読むのに長けていた。
医学の勉学を終えたニル医師は、1935年2月19日火曜日の夜、メヘラバードへやって来た。1バーバーは、まもなくニルが統括する病院が開設されると安心させ、メヘラバードへ恒久的に移り住むことを許可した。ニルは21日に荷物をまとめるためボンベイへ戻った。
チャンジとカカは20日に戻ったが、カカは同じ晩にボンベイへ送り返された。
バーバーが初めてメヘラバードへ戻ってきた時、ほとんど歩けないほど衰弱していた。数日間、彼は椅子や人力車に乗せられて丘の下まで運ばれなければならなかった。チャンジはバーバーの状態に深く心を痛めた。それを描写して、彼はこう書いた——
脚注
- 1.ニルは婚約していたが、婚約者は結局他の人と結婚することになった。バーバーはニルに、彼のサンスカーラが前世のその女性のサンスカーラと関連しており、そのため今生では多少の接触があったが、結婚すれば二人とも不幸な結果になっていただろうと説明した。