プロデューサーのガブリエル・パスカルはバーバーに深く帰依するようになった。彼の気まぐれな性格のために多くの苦しみを経験したが、パスカルは死ぬまで内面的につながったままだった。他の芸術家や俳優もバーバーに感銘を受け、彼の訪問は彼らの人生の流れを新しい内的な水路へと導いた。 ロサンゼルスにいる間、ラノはバーバーに帰りの旅行で被る茶色のフェルト帽を贈った。出発前、バーバーはインドに連れて帰れる子犬を手に入れたいという希望を表明した。その後すぐ、ラノは犬舎で血統書付きの黄褐色のコッカースパニエルを見つけ、バーバーをその犬を見に連れて行った。バーバーはその子犬を気に入り、35ドルで購入した。バーバーはそれを「チャミー」と名付けた。メヘラバードにはすでに「チャム」という名の番犬がいたからだ。 家事と食事の担当として、ルアノは常にキッチンに閉じ込められ、バーバーから離れていた。彼女は悲しくなり、嫉妬し、このことでよく泣いた。それにもかかわらず、彼女は細心の注意を払って仕事をしようとした。時々、キッチンで一人で泣いていると、肩に優しく叩かれるのを感じ、振り向くとそこにバーバーがいた。彼女の不幸と孤独はすべて彼の触れ合いで溶けてしまった。彼がロサンゼルスを去ろうとしていたとき、バーバーはルアノを慰めて知らせた。「あなたは嫌いな仕事を忠実に、そしてよくやった。あなたは想像できるよりも多くのことを自分自身のためにしたのだ！」 1935年1月7日月曜日の夕方8時30分、バーバーとマンダリは「ラーク」と呼ばれる列車でカナダのバンクーバーに向けて出発した。ノリナ、エリザベス、ナディーン、ジーン、マルコム、ギャレット、ミンタ、ラノ、ノニー、ルアノ、その他映画の仕事に関わっていた人々は、ハリウッドで3週間マスターとの親密な接触を経験した。彼の出発は、最愛の人との合一を切望させる痛みで彼らの心を突き刺した。 バーバーは、グループはペルシャ暦による彼の誕生日である2月18日までハリウッドの家に一緒にいるよう指示を残した。ノニーとラノはその後ニューヨークに戻ることになり、ノリナ、エリザベス、ルアノはグループの残りと共にカリフォルニアに留まることになり、ミンタはニューヨーク経由でイギリスに旅行することになった。 バーバーとマンダリは8日の朝、サンフランシスコに到着した。彼はすべての停車場で愛する者たちからの涙の電報を受け取り、それぞれに返事をした。サンフランシスコで、エイジは記した。「バーバーを迎えるために雲と雨があった。まるで残された愛する者たちの感情が、分離の心の悲しみで空を編み上げたかのようだった。」 [写真：チャミーと一緒に、後ろにノニー]