家族との訪問の後、バーバーはアブドゥラ家を訪れ、そこで夕食を食べた。夫婦は結婚生活に困難を抱えており、バーバーは物事を整理した。彼とマンダリはその夜遅く、土砂降りの雨の中を非常にゆっくり運転してメヘラバードに戻った。 メヘラバードで、バーバーは4日に、彼が不在の間のメヘラバードの運営についての会議を開いた。彼は女性たちをナーシクに移すことを検討していた（適切なバンガローを見に行きさえした）し、マンダリを解散させることも考えていたが、最終的には彼が戻るまで全員がメヘラバードに留まることに決めた。パドリとペンドゥは男性の世話を、ピラマイは女性の世話を任され、グルマイが仲介者として行動した。 ドゥルガバイの息子ラグナート・カルマルカルはその日バーバーに会い、ウパスニ・マハラジが多くの貴重品をゴダヴリの名義に移転し、彼女がアシュラムに滞在し続けることを許すためにゴダヴリの法的な「夫」に7、8千ルピーを与えさえしたことを伝えた。ラグナートは性格的に謙虚だったが、「情欲」が自分（マハラジ）の中に生じたというマハラジの発言に困惑していた。バーバーは彼に状況を説明し、他の人々に彼女のダルシャンを受けるよう頼むほどまでにゴダヴリを持ち上げるマハラジの傾向には反対だが、マハラジの働き方に賛成も反対もしていないと言った。彼はマハラジに信託を設立し、財産をそれに移転するよう提案した。 後に、バーバーはコメントした： 約4年前のドゥルガバイのマハラジとの断絶のニュース、そしてコパルガオンで形成された派閥を助けてマハラジを傷つけようとする彼女の耽溺は、痛ましいことでもあり驚くべきことでもある。25年間のサットサングは、嫉妬と貪欲によって引き起こされた激怒の発作を克服できなかった。自分の息子を［マハラジに反対するよう説得し、彼女は］ついに低い本性の促しに屈した。 一方、ウパスニ・マハラジに関する名誉毀損訴訟は進行中で、10月26日にアーメドナガルの法廷で証言するよう呼ばれた。検察側の証人が現れず、手続きは翌日に延期された。マハラジはその夜クシュル・クォーターズで過ごした。ゴダヴリは28日に証言し、その後マハラジとカニャたちは午後4時にサコリに向けて出発した。 ヨーロッパに出発する前に、バーバーは愛する者たちへの次のメッセージを『メヘル・ガゼット』に掲載するよう送った：「愛で結ばれた者たちは分離を知らない。私がどこにいようと、あなたがどこにいようと、私は常にあなたと共にいる！」 1934年11月15日木曜日、バーバーはボンベイでSSタスカニア号に乗船し、ヨーロッパへ向けて出航した。