映画プロジェクトとインドでの仕事

1934ページ 1,643 / 5,444第12章 / 40
ミーラーは1498年頃、ラジャスタンのクルキ村で生まれたヒンドゥー教徒だった。彼女はラジャスタンの王と結婚したが、クリシュナへの帰依に非常に没頭していたので、夫(ミーラーが20代後半の時に戦いで殺された)にも王国にも執着がなかった。彼女はクリシュナを称える歌を作曲し、それを庶民に歌うために宮殿を出た。新しい王と彼の家族はそれを卑しいことと考えたが、彼女は気にしなかった。 かつて、王族は非常に動揺し、彼女を殺す陰謀を企てた。彼らはミーラーの花籠にコブラを入れた。彼女がクリシュナの像に花輪をかけるために籠を開けた時、コブラは花に変わっていた。彼女を殺すための別の試みで、彼らは毒を入れたグラスを与えた。彼女はクリシュナの名を唱えながらそれを飲み、毒は蜜に変わった。こうして、彼らはミーラーが普通の人ではなく、クリシュナに守られていることを認識し始めた。 年月が過ぎ、ミーラーの没頭はすべてを消費するものとなった。ある日、彼女は宮殿を出て戻らなかった。クリシュナの賛美を歌いながら、クリシュナとゴーピーたちの聖地であるヴリンダーヴァンに着くまで遠くまで歩き、そこに留まった。彼女が戻らなかったので、王は遠くまで探し回った。彼はついに彼女を見つけた。彼女はクリシュナの恍惚のヴィジョンに没頭していた。多くの人々が彼女を本物の聖者と認め、彼女の近くに留まり、王と彼の家族は彼女の追随者となった。 バーバーは1934年10月18日にイギリスに向けて出発する予定だったが、旅行を延期し、一ヶ月後に乗船券を予約した。彼は11月1日木曜日の朝、アディ・シニア、ジャルバイ、チャンジ、ヴィシュヌを伴ってプーナに行った。アディが運転し、バーバーは前の助手席に座った。前夜激しく雨が降り、40マイル走った後、ロニの近くで車は濡れた滑りやすい道路を横滑りした。車が制御不能に暴走していた時、バーバーはアディの左手をハンドルに3回押し付けた。車は即座に停止し、小さな石造りの小屋の前の大きな木材の山からわずか10フィートのところだった。バーバーの介入により深刻な事故が回避された。バーバーは特に母メモに会うためにプーナに行っていた。彼はアディ・ジュニアをアメリカに同行させたかったが、メモはそれを許すことを望まなかった。

ババの言葉

미라는 1498년경 라자스탄의 쿠르키 마을에서 태어난 힌두교도였습니다. 그녀는 라자스탄의 왕과 결혼했지만, 크리슈나에 대한 헌신에 너무 몰두하여 남편(미라가 20대 후반일 때 전투에서 사망)이나 그의 왕국에 애착이 없었습니다. 그녀는 크리슈나를 찬양하는 노래를 작곡한 다음 궁전을 떠나 평민들에게 불렀습니다. 새 왕과 왕족은 그것이 품위를 떨어뜨린다고 여겼지만, 그녀는 신경 쓰지 않았습니다. 한번은 왕족이 너무 분노하여 그녀를 죽이려는 음모를 꾸몄습니다. 그들은 미라의 꽃 바구니에 코브라를 넣었습니다. 그녀가 크리슈나의 상에 화환을 걸기 위해 바구니를 열었을 때, 코브라는 꽃으로 변해 있었습니다. 그녀를 살해하려는 또 다른 시도에서, 그들은 독이 든 잔을 주었습니다. 그녀는 크리슈나의 이름을 부르며 마셨고, 독은 감로로 변했습니다. 그래서 그들은 미라가 보통 사람이 아니며 크리슈나의 보호를 받고 있다는 것을 깨닫기 시작했습니다. 세월이 흘러 미라의 몰입은 점점 깊어져 모든 것을 잊게 되었습니다. 어느 날 그녀는 궁전을 떠나 돌아오지 않았습니다. 크리슈나를 찬양하며, 그녀는 크리슈나와 고피들의 성스러운 장소인 브린다반에 이를 때까지 먼 길을 걸었고, 그곳에 머물렀습니다. 그녀가 돌아오지 않자, 왕은 사방을 수색했습니다. 마침내 그녀를 찾았는데, 크리슈나의 황홀한 비전에 몰두해 있었습니다. 많은 사람이 그녀가 진정한 성인임을 알아보고 곁에 머물렀으며, 왕과 왕족도 그녀의 추종자가 되었습니다.

/ 5,444