映画プロジェクトとインドでの仕事

1934ページ 1,631 / 5,444第12章 / 40
恐ろしい雷雨が起こった時、男たちは自分たちを守るために避難所を作ったが、それでも激しい雨でびしょ濡れになった。雨が止むと、彼らは自分たちを乾かすため、そしてバーバーが戻った時のために火を起こした。「マーヤーのいつもの妨害だ」とバーバーは後にコメントした。 予想より早く、午後4時30分にバーバーは寝具から起き上がり、コートとズボンを着て男たちのところに歩いて戻った。彼らが驚いたことに、彼は完全に乾いていた。それについて尋ねられた時、バーバーはただ意味深い微笑みを浮かべただけで、男たちは直感的に理解した。 バーバーは輝いていた——光り輝いていた。彼は後にコメントした。「私はとても幸せだ。ここで行われた仕事に満足している。アッシジよりも良かった。このように働く時、私の多数の代理人の会議が開かれる。しかしあなたたちの粗大な目では彼らを見ることができない。しかし時々、ブーツの足音のようなゴロゴロという音が聞こえることがある。」 午後5時15分、バーバーは断食を破るために果物を配った。それから彼らは森と野原を通って道の分岐点まで歩き、45分で到着した。5分後、ヘディが車で現れた。彼女は命じられたより1時間早く到着するという内なる衝動を感じていた。彼らは荷物を積み込み、バーバーの要請で、別のルートで帰途についた。イベルゲレック峠の頂上で、彼らは地元のレストランでコーヒーを飲むために立ち寄った。中では、地元のスイス農民たちが大声で陽気に笑い、歌いながら楽しい雰囲気が漂っていた。何人かは踊り、バーバーは特に彼らのヨーデルを楽しんだ。それは彼がファレンフルーで過ごした隠遁の時間とはかなりの対照だった——彼の激しい仕事からの楽しい休息だった。 彼らは午後7時15分にチューリッヒへ出発し、2時間後にメルテンス邸に到着した。アニタはバーバーが輝いて見えると言った。「バーバー、なんという権威をお持ちなの!」と彼女は言った。バーバーは答えた。「そうだ、しかし本当の権威とは大きな責任を持つことを意味する。」 バーバーは上機嫌で愛する者たちを部屋に呼んだ。彼は仕事がうまく達成されたことを告げ、階層の進歩した魂たちとの会合、将来の戦争、そしてスイスの保護について説明した。彼はボードに綴った。「私はこの国の周りに円を描いた。それにより、この国は来たるべき戦争に巻き込まれないだろう。」彼は山頂での隠遁の詳細を説明し続けた。 翌日、1934年7月13日は、朝9時から夜6時まで私的な面談で埋まった。バーバーは50人以上のスイス人とヨーロッパ人と会った。ノリナとヴァルターが英語を話さない人々のために通訳した。それらの会合のいくつかからの抜粋を以下に示す: 午前9時、麻痺してしまった労働者クリーナー氏が来た。バーバーは言った。「重要なのは体の麻痺ではなく、魂を遅らせる心の麻痺だ。私はあなたを霊的に助ける。なぜなら私はあなたがすべての苦しみを耐える精神を評価するからだ。」 ノリナは以前バーバーに会ったヘンリー・ジェームズ・フォーマン夫人を紹介して言った。「彼女は望むほど速く霊的な進歩で発達していないと不満を言っています。物事について混乱していると感じています。」 バーバーは答えた。「私以外は皆混乱している。しかしすぐに大丈夫になる。」 「彼女は自分が十分に良くない、望むほど無私ではないと自分を責めています。彼女はより良くなりたいと切望しています。」 「それはとても高貴なことだ。それは起こる。その願望を持ち続けなさい。そうすれば彼女は進歩する。この接触が彼女を助けるだろう。」 聖職者の娘であるギルスベルガー嬢は、なぜ西洋人は東洋の宗教がとても混乱していると思うのか知りたがった。バーバーは答えた。「東洋人も西洋の宗教について同じことを言う!誰もが自分の宗教が一番良いと思っている。これは無知だ。イエスは決してそういう意味ではなかった。宗教とは何を意味する?内なる神を見つけることだ。イエスは何を教えた?彼を内に見つけ、彼の追随者たちがしてきたように[彼の名において]戦争をしないことだ。」 「どうすればそれを実現できますか?」 「愛を通じて、そして無私に他者を助けることを通じて。それはとても簡単だ。自分のことを少なく考え、他者のことを多く考えれば、とても簡単だ。あなたが私を疑おうと、私を信じなくとも問題ではない。私はあなたを助ける。あなたが望まなくても私はあなたを助ける!太陽が空高くあり、あなたが暑さを感じる時、それを避けることはできない。あなたが望まなくても、それはあなたに輝く。」 別の人にバーバーは言った。「[霊性は]とても簡単だが、人々はそれをとても複雑にして、巨大な仕事のように見せる。他者のことをより多く考え、自分のことを少なく考えなさい。少しずつ試しなさい。」

ババの言葉

"마야의 늘 있는 방해," 바바가 나중에 말했다.

그는 나중에 말했다, "나는 매우 기쁩니다. 여기서 행한 작업에 만족합니다. 아시시에서보다 더 나았습니다. 내가 이렇게 일할 때, 나의 많은 대리인들의 회합이 열립니다; 하지만 당신들은 그들을 물질적인 눈으로 볼 수 없습니다. 그러나 때때로 당신들은 군화 발자국 같은 웅웅거리는 소리를 들을 수 있습니다."

바바가 대답했다, "그렇습니다, 하지만 진정한 권위는 큰 책임을 갖는 것을 뜻합니다."

그는 알파벳 판에 써서 전했다, "나는 이 나라 주위에 원을 그렸으므로 다가오는 전쟁에 연루되지 않을 것입니다."

바바가 말했다, "중요한 것은 몸의 마비가 아니라 영혼을 지체시키는 마음의 마비입니다. 나는 당신이 모든 고통을 견디는 정신을 높이 평가하기에 당신을 영적으로 도울 것입니다."

바바가 대답했다, "나를 제외하고 모두가 혼란스럽습니다. 하지만 곧 괜찮아질 것입니다."

"그것은 매우 고귀합니다. 그렇게 될 것입니다. 그 열망이 남아 있도록 하십시오, 그러면 그녀는 진보할 것입니다. 이 접촉이 그녀를 도울 것입니다."

바바가 대답했다, "동양인들도 서양 종교에 대해 같은 말을 합니다! 모든 사람은 자신의 종교가 최고라고 생각합니다. 이것은 무지입니다. 예수는 결코 그런 뜻이 아니었습니다. 종교란 무엇을 뜻합니까? 내면에서 하나님을 찾는 것입니다. 예수는 무엇을 가르쳤습니까? 내면에서 그를 찾으라는 것이지 추종자들이 해왔듯이 [그의 이름으로] 전쟁을 하라는 것이 아닙니다."

"사랑을 통해, 그리고 이타적으로 다른 사람들을 돕는 것을 통해서입니다. 그것은 매우 쉽습니다. 자신을 덜 생각하고 다른 사람들을 더 생각하면, 그것은 너무 쉽습니다. 나를 의심하거나 심지어 나를 믿지 않더라도, 나는 당신을 도울 것입니다. 당신이 원하지 않더라도 나는 당신을 도울 것입니다! 해가 하늘 높이 떠서 덥다고 느낄 때, 그것을 피할 수 없습니다. 당신이 원하지 않더라도 그것은 당신을 비춥니다."

다른 사람에게 바바가 말했다, "[영성은] 너무 쉬운데, 사람들이 그것을 너무 복잡하게 만들어서 거대한 과제처럼 보입니다. 다른 사람들을 더 생각하고 자신을 덜 생각하십시오. 조금씩 노력하십시오."

바바가 말했다: "이해합니다, 내면의 도움이 있을 때 설명이 무슨 의미가 있겠습니까? 진정한 도움은 영적 도움이지, 말과 설명이 아닙니다."

질문이 없다고 말한 또 다른 사람은 단지 스승과의 접촉만 원한다고 말했고, 바바가 말했다: "내가 모든 것을 안다는 것이 사실이라면, 나에게 질문할 필요가 없습니다. 그리고 당신이 내가 모른다고 느낀다면, 나에게 묻는 것이 무슨 소용입니까, 그러면 내가 당신을 도울 수 없을 것이기 때문입니다!"

바바가 그녀를 안심시켰다, "모든 사람은 무의식적으로 이 삶에 지쳐 있습니다, 왜냐하면 모든 사람은 행복을 추구하지만 그것을 어떻게 얻는지 모르기 때문입니다. 하지만 삶은 너무 아름답습니다! 삶은 행복하도록 되어 있습니다. 내가 당신을 도울 것입니다. 그러면 모든 것이 변한 것처럼 보일 것입니다. 당신은 그것을 볼 것입니다. 중요한 것은 항상 관점이지, 대상이 아닙니다. 오늘, 당신은 지치고, 속상하고, 삶에서 주위의 어떤 것에서도 아름다움을 발견하지 못합니다. 내일, 어제 당신에게 그토록 검게 보였던 같은 것들에서 지루함이 아니라 명랑함을 느낀다면 — 그것은 모두 변화된 정신과 관점 때문입니다. 쉬운 방법은 일들을 너무 대단하게 여기지 않는 것입니다. 가볍게 받아들이십시오. 자신에게 말하십시오, '나는 행복하도록 되어 있다, 다른 사람들을 행복하게 하도록,' 그러면 점차적으로 당신은 자신도 행복해지고 다른 사람들도 행복하게 만듭니다. 당신의 마음에 암시하지 마십시오, '나는 지쳤다, 초췌하다, 우울하다' 등등. 그것은 더 악화시킬 것입니다. 항상 말하십시오, '모든 것이 좋고 아름답다. 나는 행복할 것이다.'"

바바가 덧붙였다, "나는 당신을 영적으로 도울 것입니다. 나는 할 수 있고 할 것입니다. 당신은 그것을 느낄 것입니다."

바바가 물었다, "행복합니까?"

"항상 행복하려고 노력하십시오. 삶이 끔찍하다고 생각하지 마십시오; 나는 삶에 지쳤다, 등등. 그러한 생각들은 정말로 삶을 비참하게 만듭니다. 삶은 살 가치가 있습니다. 그렇게 생각하면, 모든 어려움이 사소하게 보일 것입니다. 내가 당신이 사랑을 키우도록 도울 것입니다. '나는 혼자다,' '나는 할 일이 너무 많다,' '나는 가난하다' 등등 생각하지 마십시오. 모두가 가난합니다. 온 세상이 가난합니다. 백만장자들조차도 가난합니다, 왜냐하면 그들은 탐욕이 있고 더 원하기 때문입니다. 누군가를 사랑하십시오, 그러면 내가 당신을 도울 것입니다."

그가 그것을 읽으려고 하자, 바바가 말했다, "나에게 아무것도 말할 필요가 없습니다. 걱정하지 마십시오. 영적 진보를 위해 정해진 사람은 그 안에 극단적으로 사랑이나 정욕이 있습니다. 이 정욕은 사랑으로 변환되어야 합니다. 정욕이란 육체적 감각을 만족시키려는 갈망이 아니고 무엇이겠습니까; 그리고 사랑은 영혼의 갈망입니다. 다시는 일어날 수 없을 정도로 타락했다고 생각하지 마십시오."

"그들은 서로 사랑합니까?" 바바가 물었다. 소녀가 그렇다고 했고, 바바가 계속했다, "그러면 사랑이 중요한 전부입니다. 정욕이 없다면, 그것에 해가 없습니다. 그 사랑이 자라서 두 영혼을 하나처럼 만들도록 하십시오. 나는 이 사랑이 더 순수하게 자라도록 그녀를 영적으로 도울 것입니다."

바바가 그녀에게 말했다, "나도 화가입니다. 나는 사람들의 가슴을 영성의 색깔로 칠합니다."

다른 예술가에게 (아마도 그날 바바를 만난 38세의 파울 슈펙), 바바가 말했다, "나는 온 세상을 캔버스로 삼는 예술가입니다. 나는 영혼을 그립니다. 예술을 통해 자신의 모든 영적 자질을 표현할 수 있지만, 온 가슴을 쏟아야 합니다. 예술은 영혼이 자신을 표현하고 다른 사람들에게 영감을 주는 원천 중 하나입니다. 하지만 예술을 철저히 표현하려면, 내면의 감정이 철저히 열려 있어야 합니다. 나는 예술가들을 사랑합니다, 왜냐하면 예술을 통해 아름답게 자신을 표현할 수 있기 때문입니다. 사랑에 영감을 받은 예술은 더 높은 영역으로 이끕니다. "그림을 그릴 때, 대상을 제외한 모든 것을 잊습니다. 그것에 너무 몰두하면, 그것에 빠지고, 그것에 빠지면, 에고가 줄어듭니다. 그것이 일어나면, 무한한 사랑이 나타납니다; 그리고 사랑이 만들어지면, 하나님께 도달하게 됩니다. 그러므로 예술이 어떻게 무한하신 하나님을 찾는 데 이끌 수 있는지 알 수 있습니다."

바깥의 아름다운 정원을 가리키며, 바바가 농담했다, "이 모든 것이 나의 그림입니다."

바바가 대답했다, "나의 도움으로 그것을 달성할 것입니다. 절대 낙심하지 마십시오. 그것은 모두 내면에 있고, 내가 당신이 그것을 '열도록' 도울 것입니다."

/ 5,444