第12章: 映画プロジェクトとインドでの仕事
1934年· ババ 40歳ページ 1,623 / 5,444
バーバーは、ファレンフルー(Fallenfluh、「落ちる岩」)として知られる展望地点のある崖の縁へと案内された。そこからは大きな湖の近くにあるシュヴィーツの町が見渡せ ── スイスの中心部の谷間に広がるアルプス山脈、農地、牛の群れの美しい眺めだった。その地域は手つかずの原生林で守られ、バーバーは絶対に妨げられずに過ごせることが保証されていた。バーバーはその場所を気に入り、その日の夜7時にチューリッヒへ戻った。
バーバーがファレンフルーの場所を視察に出かけている間に、エリザベスが到着していた。彼女はロンドンに残り、過去数か月にわたりバーバーの代理として映画の業務を取り仕切るためのストレスを経験した後、バーバーに会えて喜んだ。バーバーも彼女に会えて喜び、その尽力を大いに讃えた。二人は映画の財政について、具体的な事柄を長く話し合った。
話し合いはその夜10時30分まで続き、ある時バーバーはこう述べた。「私はお金についての質問や話にすっかり嫌気がさしました!私は今後、外部の人々からの贈り物を受け取らないことに決めました。これは深刻な誤解を生むので、私は誰に対しても一銭残らず返済するつもりです!」
バーバーはこの件に関連してハーバート・デイヴィの誤解について言及したが、ハーバートは「親愛なる若者であり、いずれ[バーバーのもとへ]戻ってくるでしょう」と評した。
数か月前、ノリナはバーバーの映画プロジェクトについて話し合うため、パリで製作者ガブリエル・パスカルに連絡を取っていたが、二人の間に争いが生じていた。パスカルはバーバーがパリを訪れると聞き、バーバーと毅然と単刀直入に話をしようと心に決めた。ノリナが資金援助やシナリオ・脚本の細部について頻繁にバーバーに電報を打っていたため、彼は絶え間ない誤解の責任をバーバーに帰した。
パスカルはパリでバーバーに会い損ねたため、アニタの画家の友人であるロザモンド・ワイズと共にチューリッヒにやって来た。パスカルとカール・フォルメラーは1934年7月8日日曜日の夜にバーバーと会う予定だったが、その日の朝、バーバーはノリナとエリザベスにパスカルとカールに今すぐ会いたいと告げ、「事をかき乱した」。フォルメラーはすぐにホテルを出ることができなかったが、パスカルは来ることに同意した。
バーバーはフォルメラーの態度を快く思わなかった。
「カールは天才かもしれません」とバーバーは述べた。「しかし彼自身がそう思うべきでもなく、また彼にそう思わせるべきでもありません ── 彼なしでは映画が作れない、などと。彼はその働きに対して報酬を受け取っているのですから、すべては私の条件と取り決めに従って行われるべきだと理解しなければなりません。もし彼ら[パスカルとフォルメラー]が私の条件に従って動く用意がないのであれば、構想全体を諦めたほうがましです。」