第12章: 映画プロジェクトとインドでの仕事
1934年· ババ 40歳ページ 1,612 / 5,444
実体験としての事実については、いかなる人間も思い及ばないものですが、神を意識した完全なる導師は、そのすべてを毎瞬見、体験しています。
全過程はできる限り生き生きと描写・表現され、私自身が直接監督いたします。輪廻と七つの境地の役割は、図表、アニメーション、特殊効果撮影によって示されます。死とは何かについての完全な理解が人間に与えられ、ひとたびそれを悟れば、すべての者が経なければならない避けがたい死を、もはや恐れることはなくなるでしょう。
この映画は、人生の真の目的——神との合一——を描き示すことによって、全人類の向上に資するでしょう。この目的を成就していくなかで、人間の意識が変容するさまを描き出します。この映画は人々に、人生とは真に何であるか、その目標、宇宙の仕組み、神の本性、そして最後に、本来そなわっている霊的生命がいかに神聖な階梯を昇り、その源へと向かうのかを示します。
時代はバーバーの映画脚本に深く感銘を受け、こう宣言した。「いつの日か誰かが、アバターから授けられた、これまで明かされたことのないこれらの真理を必ずや映画として実現し、世に顕す時が来るでしょう。」
1934年6月の第一週、バーバーは七度目の欧州行きの準備をしていた。バーバーは自身の不在中、男女のマンダリのために必要なすべての手配を整え、それぞれに個別の指示を与えた。6月6日午後4時30分、アディ・シニアの運転するポンティアックに乗り、バーバーはメヘラバードを発ってナーシクへ向かった。同行したのはカリンガードとジャルバイであった。彼らは途中で立ち寄り、バーバーがアクバル・プレスのサーター家に別れを告げられるようにした。クシュル・クォーターズで、バーバーはカーンサヘブとも会った。カーンサヘブは涙ながらに、借金から救い出してほしいとバーバーに懇願した。バーバーは、映画プロジェクトが成功すればその収益から助けると約束した。一行はその夜の8時半ごろ、ナーシクに到着した。バーバーは翌日一日中、ナーシクでブアサヘブ、サイイド・サヘブ、ナワル、ラムジューとルストムの家族たち、そして数名の親しい信奉者と共に過ごした。夕方、バーバーは自分のために催されたチャンディダースの詩の特別展示に出席し、たいそう楽しんだ。
バーバーは8日早朝、アディ・シニア、ジャルバイ、ラムジューと共に列車でボンベイへ向けて出発した。彼のナーシク訪問は秘密にしておくつもりであったが、いつもどおり、人々はどこからともなく彼の訪問を知り、ダルシャンを求めて会いに来ようとした。