聴衆は同意して拍手したが、メルワンは恥ずかしそうに目を伏せていた。これはメルワンが他のホテルの客の注目を集めた最初の機会ではなかった。火の寺院やホテルで、人々は彼を見ずにはいられなかった。彼の顔の輝きはとても明るく、とても磁力的だったので、全員が彼に気づき、彼が誰なのかと不思議に思った。
ウドワダでの日々は楽しく、若者たちはそれぞれ心ゆくまで楽しんだ。少年たちは一緒に音楽を演奏し、歌い、踊った。
ウドワダから、グループはインドの西海岸に沿ってナブサリ、スーラト、ブローチへ列車で旅し、各町で2日間滞在した。ナブサリ(および他の場所)では、彼らはパールシー族のダラムシャラ(休憩所)に泊まり、火の寺院で敬意を表した。
メルワンの禁止にもかかわらず、ベイリーは間もなくメルワンにウイスキーを飲むことを許可してくれるよう懇願した。メルワンはベイリーによる数回の依頼にもかかわらず、妥協を拒否した。その後、ベイリーはうんざりしてプーナに帰ると脅し、メルワンに帰りの運賃をくれるよう要求した。メルワンは友人の行動にうんざりし、全員が直ちに帰宅すべきだと決めた。
したがって、グループ全体はボンベイに戻り、パンデイのダラムシャラと呼ばれるパールシー族の休憩所に泊まった。午後、ベイリーはメルワンが外のベンチに彫像のように座っているのを見つけた — 手足もまぶたもわずかな動きもなかった。ベイリーはメルワンの奇妙な様子に驚き、ホドゥとラットースを呼んだ。ラットースはそれについて軽い発言をしたが、ホドゥはメルワンのところに行き、彼をその状態から抜け出させようと何か言った。彼の言葉が効果がなかった時、ホドゥは優しくメルワンに触れた。メルワンは驚き、深いトランス状態から目覚めたように見えた。ホドゥがメルワンをその奇妙な状態から引き出した直後、メルワンはコンテストをしたいと思った。各人が相手の目を見つめなければならず、最初に目をそらした者が負けだった。
