映画プロジェクトとインドでの仕事

1934ページ 1,599 / 5,444第12章 / 40
アディ・シニアは尋ねました:「行動は何の目的でなされるべきですか?」 バーバーは答えました:「特定の目的のためではない。ポイントはこうだ:人が本当に[マスターに対する愛と奉仕を通じて]分離した[神と一つになった]なら、行動は自動的に結果なしになされる。「私の行動」という思考が何かなされるたびに生じるならば、その行動は本当の行動ではない。 「だから人は結果なく行動しなければならないと言うべきではない。むしろ、人はまず分離しなければならない。そうすれば行動は結果なしに自動的に続く。分離なしに、それは行動を演じることになる。しかし演じることでさえ、人がそれを演じていることに気づいているならば、助けになり得る。 「カルマは強制だ。それは意志に反して人に行動を強制する。サンスカーラは盲目だ。唯一の出口は、盲目に、愛する者のために、彼への愛の理由のためにすべてを行い、一切の利己的な目的を避けることだ。 「何度も強調してきたように、人は利己心を完全に無くさなければならない。行動を捨てることは分離ではない。分離は行動を実行しながらもなおそれに関与しないことを意味する。すべての執着はドラマだが、人は演技者であり、自分がドラマを演じていることに気づいていないので、それに関与してしまう。 「演じている間も分離しているためには、まさにあなたが人生のドラマを演じていることを認識していなければならない。あなたがドラマを演じていることに気づいているとき — マスターの恩寵なしには不可能だが — あなたは分離している。演技は続く。あなたはあなたの役を演じる。しかしあなたは演じながらも分離している。」 グループはミラージュから車で旅をし、その日の午後にナシクに着きました。チャンジはミラージュで彼らと合流しました。バーバーはルストムとフレイニー(彼らの赤ん坊のメルーと一緒に)を訪問しました。グループは夜にナシクを発ち、午前1時にメヘラバードに着きました。 彼らはナシクを経由してメヘラバードに旅をしていました。ミラージュで、チャンジはルストム(ミラージュのクワジャ・サヘブの店の会計係として働いていた)に会いました。チャンジとルストムはバーバーと他のマンダリーより一足先にナシクに向かいました。 [画像:1934年のメヘラバード上部のアパートメント]

ババの言葉

찬지를 달래며 바바가 설명했다, "나는 당신이 시간을 낼 수 없다는 것을 압니다. 하지만 당신은 내가 이유 없이 아무 말도 하지 않는다는 것을 이해해야 합니다. 당신은 밤낮으로 일하고 다른 누구도 당신이 하는 일을 할 수 없다고 생각하고 있습니다. 이것은 당신의 실수입니다. 또한 어떤 사람들을 일 없이 두기도 하는데, 그것에도 나름의 이유가 있습니다. 겉보기에 아무것도 하지 않는 것 같지만, 그들은 당신이 볼 수 없고 이해할 수도 없는 많은 일을 합니다."

간디 같은 위대한 영혼조차 결과를 원하기 때문에 걱정합니다. 사람은 자신의 의무를 성실하게 수행하려고 노력해야 하지만, 결과는 항상 하나님께 맡겨야 합니다. 결과에 대해 걱정하는 것은 좋지도 않고 쓸모도 없습니다. 사람이 다른 사람들을 위해 무엇인가를 하고자 한다면, 성실하게 해야 합니다. 그리고 그것을 한 후에, 결과에 대해 걱정해서는 안 됩니다, 왜냐하면 결과는 인간의 손에 있지 않기 때문입니다. 행하는 것은 인간의 몫이고, 명하시는 것은 하나님의 몫입니다. [결과에 초연한 것은] 어렵지 않지만, 사람들이 노력하지 않습니다. 자신의 행동의 결과에 대해 생각하는 것이 인간의 본성이기는 하지만, 그렇다고 걱정해야 한다는 뜻은 아닙니다! 인간은 생각해야 하지만, 걱정해서는 안 됩니다. 모든 행위를 하나님께 귀속시키고 결과는 그분의 것이 되게 하십시오. 간디는 모든 것을 하나님을 위해 하고 그분께 귀속시킨다고 말하지만, 결과에 신경 쓰기 때문에 여전히 걱정합니다.

그를 보고 바바는 매우 화가 나서 만달리에게 알렸다, "이곳은 나의 은둔에 좋지 않습니다. 나는 방갈로르의 다른 곳에서 작업을 마치겠습니다."

/ 5,444