第12章: 映画プロジェクトとインドでの仕事
1934年· ババ 40歳ページ 1,590 / 5,444
その夜、アイヤンガルの子供たちがバーバーの周りに集まり、バーバーは彼らと共に遊んだ。
誰かが「あの方(バーバー)は子供がお好きなのだ」と囁くのを耳にして、バーバーは綴り板でこう告げた。「そうです、私こそただの子供だからです。子供になって初めて、私はそれを見出したのです。人は子供にならない限り、ほんのわずかな霊的体験すら得ることはできません。ひとたび子供になれば、人は至福を味わうのです!彼を煩わすものは何もありません — 思いも、言葉も、行いも。」
「無知の原因は何ですか?」と誰かが尋ねた。
「個人の無知の原因は進化の印象(サンスカーラ)の結果であり、(人類の)集団的無知の原因はまさに最初の存在の結果なのです。
すべては無限です。自己実現には、有限なるものは存在しません。しかし、あなた個人が二元性から解放されない限り、二元性は存在し続けます。これらすべての根底にあるものは愛です。愛こそが唯一無二のものです。愛がなければ、すべては惨めです。愛は神であり、〈実在〉なるすべてのものです。情欲は歪められた愛です。それゆえ非実在なのです。」
「これがあなたの私たちへのメッセージですか?」
「そのとおりです。これが、あなた方へ、そして全世界へも与える私のメッセージです。」
共同の食事の後、バーバーは午後10時に床に就いた。
メヘル・バーバーの40歳の誕生日は、1934年2月18日の日曜日に大いなる華やかさをもって祝われた。アルティ、バジャンの合唱、ダルシャンのプログラムが午前7時に始まった。正午の合間に幾人かの個別面談が認められ、職業歌手の演奏の後、午後5時から6時にかけて再び個別面談が許された。その夜、ディワン・バハドゥル・J・ヴェンカタナラヤナ・ナイドゥが議長を務める大規模な公開集会が開かれ、バーバーの生涯とメッセージについて多くの講演が行われた。
ルストムは、その機会のためにバーバーが口述したメッセージを朗読した。その内容の一部は次のとおりであった。
私がこの国の一方の端からもう一方の端まで遠路はるばる赴き、皆様の祝典に直接参加する理由は、皆様の愛がどうしようもなく私を皆様の許へ引き寄せたからであります。愛は強大な力であります。それは利己心なき奉仕の理想を実践に移せるようにするだけでなく、人を神へと変容させるものであります。
夕食の後、バーバーはジョージ・タウンで開かれた小規模な会合にも出席することに同意し、そこではアーリヤ・サマージ(超国家主義的なヒンドゥー組織)の人物が集まった人々にバーバーについて語った。
サンパト・アイヤンガルにはラクシュミとジャナキという二人の娘がいた。ラクシュミの提案で、バーバーはシヴァ神の装いをし、その姿が写真に収められた。次にジャナキは、バーバーがクリシュナ神として、さらにキリストや預言者ムハンマドとしても装ってくれることを願った。バーバーは二人の帰依者の願いをいずれも叶え、皆はバーバーの傍らで限りなく幸せであった。