バーバーは17日の夜にプリンス・オブ・ウェールズ劇場でのボードビルショーに招待され、数人のラバーたちと行きました。バーバーには行く特別な理由があり、それは彼のそのような「低俗な」レビューへの訪問について他の人々がどう思おうと、彼を愛情を込めて招待した人物との接触を確立することでした。
アバターは仕事をするために地球に来て、全世界が彼に反対しても気にしない。彼は彼の普遍的な仕事以外は何も気にしない。バーバーは劇場にしばらく座り、一つのダンスを見て、去ることに決めました。
1933年10月18日水曜日、バーバーは数人の訪問者と会い、午後にはキムコグループとの個人面談を行いました。チャールズ・パーダムが来て、チャンジとハーバートと、彼が書く予定の本のためのバーバーの人生と旅についての詳細を話し合いました。夜、バーバーはマーガレットとメイベルのダンススタジオを訪れ、そこでマーガレットはバーバーのために踊り、彼の前で子供のように泣きました。
エステル・C・ゲイリーは、ノニーとして知られ、著名なニューヨークの弁護士の未亡人でした。彼女は当時58歳でした。彼女の娘マデレーヌは、ラノと呼ばれ、31歳で、ニューヨークで数年間ファブリックのデザインをしていたアーティストでした。彼女たちは前の夏にパリで友人のルアノと彼女の連絡先クエンティンを通じてメヘル・バーバーについて知り、アメリカに戻った時にバーバーに会うことを期待していました。ルアノは今ロンドンでバーバーと一緒にいて、バーバーの計画変更を知るとすぐにノニーとラノに手紙を書き、彼女たちはすぐにロンドンに向かいました。
ロンドンに着いた時、バーバーがどこに滞在しているか知ることは難しかったです。ルアノは住所を電報で送っていましたが、ラノは受け取っていませんでした。ノニーは涙を流しながら繰り返しました。「バーバーはどこ?バーバーはどこ?」ラノは彼女を慰め、二人ともホテルにチェックインしました。
ラノはイングリッシュ・スピーキング・ユニオンに電話しました。ルアノとの通信はそのアドレスを通じて行われていたからです。そして彼女はルアノの電話番号を教えてもらいました。ラノが電話すると、ルアノはバーバーがどこに滞在しているか教えてくれました。ラノはいつバーバーに会えるか尋ね、その日の午後4時だと言われました。
