第11章: ポルトフィーノ
1933年· ババ 39歳ページ 1,539 / 5,444
夜九時、マネックジーとバヌバイ・コンフェクショナーに会い、ナオロジ・ダダチャンジの家で夕食をとった後、バーバーは列車でナシックへと出発し、その夜遅くに到着した。
バーバーはナシックに戻ると、いつもの活動を再開した。男女のマンダリはいずれも彼が戻ったことを大いに喜び、心からの歓迎を彼に捧げた。
女性のマンダリはメヘラ、マニ、ナジャ、大コルシェード、スーナマシー、その娘の小コルシェード、ドリー、ワルからなっていた。ピラマイとその娘シラも共にいたが、夫ホルムズドが五月に自動車事故で亡くなって以来、家族の用事のために時折カラチへ赴いていた。メヘラの母ダウラトマイはナシックでもう一人の娘フレイニーと暮らし、バーバーの命令に従って沈黙を守っていた。バーバーの親しい愛する者たちの家族も近くに滞在していた——グルマイ、ディナ・タラティ、ラムジューの妻カティジャとその姉妹ハジャである。
ナシックの男性マンダリはチャンジ、チャガン、グスタジ、マサジ、パドリ、ペンドゥ、ラムジュー、ラオサヘブ、ルストム、セイラー、シドゥ、アディ・シニア、ヴィシュヌであった。ナヴァル・タラティとナオロジ・ダダチャンジもこの頃ナシックに滞在していた。
メヘル・バーバーがインドに戻ったとの報せを受けて、人々は遠方からダルシャンを求めて訪れた。バーバーは時に彼らに会い、時には会わなかった。訪問者の中には、八月五日のアンガル・プリーダーと、九日にドゥリヤから来たマネカルとR・D・カルマーカルがいた。1男性マンダリと一日だけ二人きりで過ごすため、八月十日、バーバーは彼らと共にカンダラへ赴き、内輪の話し合いと、美味しい食事、音楽、くつろぎの一日を過ごした。
1933年8月20日日曜日、カレママと彼の娘婿ラオサヘブ・パンディト、ムンシジ、バシールを含む多くの訪問者がナシックを訪れた。ムンシジは最後までバーバーの足にしがみついた、親愛なる特別な愛する者であった。高齢で子のないムンシジはバシールという少年を養子としており、バーバーを訪れる際にはバシールがしばしば同行していた。
この折、その少年は少し奇妙な振る舞いをしていたが、バーバーは慈しみをもって彼を傍らに座らせ、マンダリに告げた。「バシールの境地は比類なきものです。彼は世俗のことから随分と超脱した状態にあります。あなた方は何年も私と共にありながら、いまだに服や石鹸、[剃刀の]刃やそのほか十数もの物を求めています。今のような超脱の境地が続けば、バシールはいつか私の恩寵によって救いを得るでしょう。そのとき、彼は人生の目的を成し遂げたことになります。」
脚注
- 1.カルマーカルはカレママの友人であるエンジニアであった。彼は1930年1月にナシックのギャース・マンジルでバーバーに会ったことがあった。