メルワンの誕生

1914ページ 153 / 5,444第2章 / 40
彼は彼女と一緒にいることを切望した。何時間も彼は老女のそばに座った — 時には夜遅くまで。彼らはほとんど話さなかった。 プーナの立派で正直な市民はめったにババジャンに近づかなかった。ほとんどの人は彼女を狂女と見なしていた;他の人々は彼女を魔女か魔術師だと思っていた。ババジャンを取り巻く雰囲気は、彼女が聖なる女性であると信じることを困難にした。彼女はならず者やパターン兵士(禁じられた、短気な男たち)、彼女を守る者たち、近くに居座って信者から与えられるダクシナ(寄付)で生活する物乞いや放浪者、さらには信者が師の前に贈り物として置いたものを盗むことを躊躇しない泥棒さえも仲間にしていた。 それにもかかわらず、毎晩欠かさずメルワンはババジャンのところへ行った。彼は頭を振り、舌打ちをして「メルワンはとても良い少年だった — 立派で敬虔なゾロアスター教徒の両親の息子だ。毎晩あの老女のそばに座らせるために彼に何が起こったのか?」と不思議に思う人々の発言を気にしなかった。彼の良い評判と称賛に値する性格は日常的に中傷された。しかしそれは彼には関係なかった。なぜなら、ババジャンからのあの一つの抱擁で、メルワンの幻想の中での人生は終わり、神性の中での彼の人生の融合が始まったからだ。 1914年1月のある夜、メルワンがババジャンのそばを去ろうとした時、彼は敬虔に師の手に口づけした。ババジャンはメルワンの顔を両手で包み、最も深い愛の表情で彼の大きな茶色の目を深く見つめた。時が来た。彼女の神聖な権威をもって、彼女は彼の額に口づけした。 近くにいる信者たちに向かって、ババジャンはメルワンを指さして宣言した。「私の愛しい息子はいつか世界を揺さぶり、全人類が彼から恩恵を受けるだろう。」 メルワンはただそこに立っていた。ババジャンが彼に口づけした途端、彼は無感覚になったからだ。機械的に、彼は家への足跡をたどり始めた。彼の呆然とした心は周囲の概念を持っていなかった;彼の身体は動いていたが、彼は自分が何をしているか、どこに行くのかを意識していなかった。この忘却に近い状態で、彼は11時頃に家に着き、まっすぐ自分の部屋に行ってベッドに横たわった。 ベールの除去は、並外れた神聖な経験を通じて起こった。横になってから10分以内に、メルワンは5月のババジャンの抱擁の後に経験したのと同じ感覚を再び感じた — しかし今やそれは千倍に強化されていた! [画像:プーナのハズラト・ババジャン]
Hazrat Babajan in Poona
/ 5,444