第11章: ポルトフィーノ
1933年· ババ 39歳ページ 1,527 / 5,444
ルアノの涙は彼女の胸を清め、そこに火をつけた。それによって彼女は永遠に完全にバーバーのものとなった。
一九三三年七月九日の夕方、クエンティン、マーガレット、メイベル、デリアは、バーバーがローマに出かけている間に準備するよう求めていた寸劇を上演した。
その出し物の主題は、バーバーが彼らにしばしば繰り返していた言葉だった。「私のために完全な少年を見つけてくだされば、私は沈黙を破ります。」
そこで彼らは、全員がすでに老人になっており、そのような少年がついに見つかったという寸劇を作った（クエンティンが羽根つき帽子、上着、短パンを身につけてその少年を演じた）。ところが、バーバーから電報が届き（郵便配達員の格好をしたカカが届けた）、すべて延期になったという内容だった（「ヴェスヴィオ火山の噴火のため」）！そのため彼らは気絶し、その最中に「私たちはまだ信じています！」と誓った。寸劇の後、マーガレットとクエンティンは傘を持って踊り（メレディスとマーガレット・スターの物まねだった）、メイベル、アニタ、デリアはアフリカの首長とその部族のまねをした。バーバーは大いに楽しんだ。
ある午後、彼らがバーバーとともに外の断崖に座っていると、過去生の話が持ち上がった。ミンタは無邪気にも、自分はロード・クリシュナの伴侶ラーダーだったと主張した。ノリナは、自分自身がイエスの母マリアだったと思っていた。ほかの人々もさまざまな生を主張したが、バーバーは彼らがかつて誰であったかを示さなかった。
この出来事について、マーガレットはかつてこう回想した。「幸い、その日、自分がクレオパトラだったと言い出す人は誰もいませんでした。本当にありがたいことです！」実際、彼女はその一連のことをばかげていると思い、冗談めかして言った。「バーバー、私は何も欲しくありません。どんな過去からも。現在、私が望んでいるのは、あなたの婚約者になることです。私はあなたの婚約者になりたいのです。でも結婚を求めることは決してありません。私は永遠にあなたの婚約者でいます！」
バーバーは喜び、彼女の言ったことはとてもよいと身振りで示した。数日後、バーバーがポケットからエジプトのスカラベの指輪を取り出し、彼女の指にはめたとき、マーガレットは深く感動した。彼女はその指輪を一度も外さず、その後何年もの間、バーバーへの手紙に「トーマスの婚約者」と署名した。（トーマスとは、前年サンタ・マルゲリータで彼女のもとにダンスの稽古に来た、バーバーが装っていた小さな少年のことだった。）
一九三三年七月十日月曜日は、メヘル・バーバーの沈黙八周年の日だった。西洋人たちにとって、それは師の仕事と力のあり方を大きく体験する一日だった。