第11章: ポルトフィーノ
1933年· ババ 39歳ページ 1,509 / 5,444
そのため、私はあなた方に、常に私を心に留め、外側の魅力に注意を向けないようにと言うのです。しかし、あなた方はそれらを追いかけ、そのために私を失ってしまいます。ですから、私の言うとおりにするよう気をつけなさい。」
誰かが、十九世紀アメリカのクリスチャン・サイエンス創始者メアリー・ベーカー・エディについて尋ねた。
驚いたことに、バーバーは言った。「彼女は意識の境地にあり、第三と第四の間、イルミネーションの直前の地点にいました。」
十一日に庭で彼らがバーバーと座っていたとき、彼は述べた。「私が投獄されるか、重い病にかかる可能性があります。それが起こるかどうかは言えませんが、起こるかもしれません。その場合、あなた方はどこかへ行って私を待ちなさい。私はトッドに指示を与えます。もしこれが起これば、非常に重大なことになりますが、心配してはなりません。全宇宙は私の保護の内にあります。」
ノリナは、彼の苦しみを分かち合ってよいか尋ねた。
バーバーは優しく答えた。「誰も私の代わりにそれをすることはできません。私が語るとき、全世界は七つの瞬間にわたり、意識して至福を経験するでしょう。」
ある感動的な折、地元の村人たちが何人かバーバーに会いに来た。その中に、バーバーに一輪の花を捧げたハンセン病の人がいた。バーバーはすぐにその花から二枚の花びらを取り、一枚をそのハンセン病の人に食べるよう渡し、もう一枚を自分で食べた。彼はその病んだ人を抱きしめ、治るだろうと示した。
バンダルダラに滞在した後、バーバーと一行は一九三三年四月十二日水曜日、イガトプリから列車でアグラへ出発した。西洋人たち、アディ・ジュニア、ジャルバイ、アディ・シニア、チャンジ、ガニー、グスタジ、カカ、ペンドゥ、ヴィシュヌを含め、バーバーに同行した者は二十人いた。列車がナーシク・ロード駅に到着すると、数百人がバーバーのダルシャンを求めてホームに押し寄せ、「サッドグル・メヘル・バーバー・キ・ジャイ [サッドグル・メヘル・バーバー万歳]」という叫びが空を裂いた。列車が停まると、群衆は大きな歓声を上げながらバーバーの車室へ駆け寄った。ある者は泣きながら彼の足もとにひれ伏し、ある者は彼の足と衣の裾に口づけした。それは彼を愛する西洋人たちにとって、実に光を与える光景であった。
四月十三日の午後にアグラへ着き、彼らはローリーズ・ホテルに滞在した。バーバーはアディ・シニア、ペンドゥ、ヴィシュヌを先にスリナガルへ送り、カシミールで一行の宿泊を手配させた。ホテルで休息し夕食を取った後、九時半にバーバーは一行を連れて、月光の下のタージ・マハルを見に行った。ゴーピーたちは、その見事な記念建築の向こうに昇る満月の光景に魅了された。
タージ・マハルの壮大さについていくつか言葉が交わされた後、アディ・ジュニアはキティに言った。「そこには霊的なものは何もありません。それは人間の愛、すなわち王の王妃への愛だけに捧げられた霊廟です。シャー・ジャハーンがそれを神の礼拝に捧げていたなら、どれほど偉大なものになっていたことでしょう。」
バーバーは述べた。「それには霊的価値がありません。［ヴェネツィアの］サン・マルコ大聖堂は霊的な芸術作品です。もっと長く滞在したいですか。私には、こうしたものに何の興味もありません。」
彼はノリナに身振りで、タージ・マハルについて何を言いたいか尋ねた。ノリナは答えた。「あなたを拝見してから、他のどんな美も私を満たしたり動かしたりすることはできません！」
バーバーは微笑み、身振りで示した。「それでもあなた方は、まだ私の本当の美と輝きを見ていません！」
翌日、バーバーは再び彼らを日中のタージ・マハルへ連れて行き、そこで計画の変更を告げた。西洋人たちは六か月滞在するようインドへ呼ばれており、仕事、家、事業、家族、友人を後にして来ていた。ところが、インドに来て一週間もたたないうちに、バーバーは彼らに、カシミール旅行の後は、西洋での自分の到着を待つため各自の家へ戻らなければならないと知らせた。それは彼らにとって衝撃だった。しかし、ハーモン・リトリートを予定より早く去り、沈黙を破ることを延期したときと同じように、バーバーは再び、どのような状況のもとでも彼への服従、柔軟さ、揺るぎなさを彼らに教えていた。彼らは彼に従うだろうか。「はい」と彼らは真剣に答え、バーバーはとても喜んだ。