バーバーは一度もそれについてほのめかしたり私を責めたりしたことはありませんが、それでもかなり長い間私は不安を感じており、この手紙へのあなたの返事がこの感情から私を解放してくれると信じています。いつかあなたとの面談の機会が生じたとき、私たちは両方とも説明の機会を得るでしょう。 シュリー・バーバーは15日から20日以内に西洋に向けてインドを出発する予定であることをお知らせします。 敬具、 F. H. ダーダチャンジ ガンジーはチャンジの手紙に返事を書きました： 1932年11月3日 イェラウダ・マンディール ダーダチャンジ兄弟、 本日、あなたの手紙を受け取りました。あなたは「バーバーは言った…」と書き、「言った」という言葉の下にかなり太い赤鉛筆の線を引いていました。 もしバーバーがボードを通じてではなく、舌で「言った」のであれば、私の手紙にはバーバーの沈黙を破らせる力があると受け取ってもよいのでしょうか？そして、奇跡の時代はまだ過ぎ去っていないことを認めざるを得なくなります！ バーバーに、彼がグジャラート語でボードに口述したことは本当に素敵だったと伝えてください！バーバーがグジャラート語で（ボードを通じて）「言った」ことのすべてに同意するわけではないかもしれませんし、いつか個人的に会ったときに激しい議論をしたいと思います。神のご意志があれば、そのようなことは文通では不可能ですから。 また、バーバーに「ドーサジー」の約束は無駄にならないと伝えてください。バーバーがグジャラート語で書き、私が承認すれば、必ず彼の著作を編集します。これが条件ではありませんでしたか？ 霊性にはすべてが含まれる——政治、経済、倫理、社会的・市民的およびその他すべての種類の奉仕——とあなたから聞いたことは、私にとって十分すぎるほどです。 あなたが主張する友情の申し出は気に入りました。しかし、「愛する友人」という言葉で友情を飾り立てる必要は全くないと感じます。なぜなら愛のない友情は持続できないからです。 気落ちする必要はありません。誤解は頻繁に生じますが、すべての誤解を解消しようとする意志があるところでは、障害が作られたり害が生じたりすることはありえません。 この西洋旅行でどこへ行き、どのくらいの期間になりますか？そしてバーバーに、私にはこのダウダム・ダウド[慌ただしいツアー]がすべて理解できないと伝えてください！ モハンダス・ガンジー ガンジーへの返事として、チャンジは書きました： 1932年11月8日 ナシク 親愛なるマハトマジー、 3日付けのあなたの手紙を受け取りました。シュリー・バーバーはその内容を読んで喜んでいました。