第11章: ポルトフィーノ
1932年· ババ 38歳ページ 1,466 / 5,444
ワルシャワに到着したヘルベルトは、その双子の兄弟に会えなかったため、この老人を見つけ出すのに苦労した。あちこち探し回った末、ようやくバーバーから聞いていた人相と一致する物乞いを見つけ出した。バーバーの指示どおり、ヘルベルトは彼に数枚の硬貨を手渡し、新しいスーツを買ってやるための十分な金は別の者に預けた。
バーバーは20日にカカとチャンジを伴い、ヴェネツィアからエジプトのアレクサンドリアへ船で発つ予定だった。午後4時、バーバーがアウソニア号に乗り込むのを見ながら、愛する者たちは彼の旅立ちを悲しんで激しく涙を流した。船が出航した瞬間、バーバーの目にも涙があふれた。カカとチャンジは、バーバーが別れをこれほど悲しむ姿をかつて見たことがなかった。英国の愛する者たちが船上の彼に電報を送り、バーバーはそれを唇と目に押し当て、涙で濡らした。バーバーの目はその夜10時に床に就くまで潤んでいた。苦悶しているかのように、バーバーは落ち着かず眠れぬ夜を過ごし、カカとチャンジはなぜ彼がこれほど苦しまねばならないのかと訝しんだ。時代もまた同じことを訝しんだ。「すべての世俗的幸福と苦悩を超えた至福の師を、これほど落ち着かない状態に陥れる愛とは、いったいどのような愛なのだろうか。その愛はどれほど偉大であるに違いないことか！」
その後三日間、バーバーは誰にも会おうとせず、船内を散歩することにも何の関心も示さなかった。彼は後に残してきた者たち一人一人と、その愛おしい姿を絶えず思い起こしていた。
彼はボードに綴った。「キムコ、私の胸よ。皆がどれほど私を愛してくれていることでしょう！」
そして彼は、彼らに送るためにこの短い詩を口述させた。
キムコ、私の胸よ、今もいつものように、いつも今のように。
あなた方をどれほど愛していることでしょう！どれほど恋しく思っていることでしょう！
ただ四ヶ月だけお待ちください、
私が行ってあなた方に口づけする時まで！
船は8月23日午後5時にアレクサンドリアに到着し停泊した。バーバー、カカ、チャンジはすぐに駅へ向かい、カイロ行きの列車に乗った。一行は午後10時30分に到着し、ルナ・パーク・ホテルに宿泊した。
1932年8月24日水曜日、バーバーはロバに乗ってギザのピラミッドとスフィンクスを訪れ、地元の動物園にも足を運んだ。
カイロで、バーバーはカカとチャンジに明かした。「コプト教会には、マリアとヨセフがヘロデから逃れた後に滞在した洞窟があります。私がエジプトに参りましたのは、この教会を訪れるためなのです。」
バーバーに導かれ、彼らは翌日コプト教会を訪れた。バーバーは教会の中を歩きながら、まるでイエスとしての記憶を追体験しているかのように、顔が喜びに輝いていた。
「ここは私の懐かしい愛しい場所です」と彼は思い起こし、イエスもまた使徒たちとともにここに来て滞在したことを示した。