私たちは定期的に移動しており、ロンドンとルガーノ以外では一箇所に数日以上滞在することはほとんどなく、それも将来のプログラムを手配し決定するためでした。 誰かがそこでもいたずらをしたようで、ジョン・ブル誌に掲載された虚偽の報道からわかります。しかし、このいたずらは幸いにもイギリスやアメリカでは害を与えませんでした。皆がこのジョン・ブルがどのようなゴミ雑誌であるかを知っているからです。その編集者は著名人に対するそのような虚偽の主張で何度も有罪判決を受けたと聞いています。正気な人々はそれを読もうともしません！しかし残念ながら、インドではこのことを知らず、人生でバーバーと彼の使命に対していたずらをすることだけを仕事にしている人々がいます。そして[K. J.]ダストゥルジのような人々の文章にそそのかされて、多くの人々の心に偏見を与えるためにこれらの中傷報道を最大限に利用するためにあらゆる手段を尽くします。 しかしバーバーはこれらにまったく無関心です。むしろ彼なりの方法でこれらを楽しんでいます。あるいはより明確に言えば、彼は自分の仕事のためにそのような反対を招き、作り出しています。 昨年4月、私たちがルガーノにいたとき、ある晩彼は親しい帰依者の何人かに、大災害――あらゆる方面で準備が進んでいた世界規模の大戦争の勃発――を回避し、そのような戦争からの荒廃と破壊による残虐行為と破滅から人類を救いたいと説明しました。 これを回避するために、3つのことが必要でした： 第一に、広範囲にわたって自分自身に対する反対を作り出すこと。 第二に、自分自身に肉体的な苦しみを負うこと。 第三に、世界規模の破壊的な戦争の代わりに、あちこちで小さな衝突を許すこと。 個人的な苦しみについては、彼は自分自身に何でも負う用意があると言いました。しかし、作り出さなければならない反対については、何によっても惑わされたり動揺したりしないよう、すべての帰依者に警告しました。そして彼がすべての人に警告した直後、まさに翌日にジョン・ブルの記事が公に現れました。しかし、そこでは誰も影響を受けませんでした。 そしてバーバジは[もう一つの]大きな試練を与えました。彼はイギリスとアメリカのすべての人に、[1932年]7月13日にハリウッドで沈黙を破ると公然と宣言しました。 7年後にバーバーが沈黙を破ることについて良い宣伝がなされ、ほぼすべての人がこれを大きな出来事と考え、これを盛大に祝うために精巧な準備がなされました。