第10章: 歌い始めた西洋
1932年· ババ 38歳ページ 1,415 / 5,444
バーバーがあまりにも不満げな目つきを向けたので、アディは自分が困った立場にあると悟った。ノリーナが部屋を出ていったとたん、バーバーはアディ・ジュニアに激しく鋭い一撃を加え始めた。アディは身をかわそうとしたが、バーバーの手は彼の耳を打った。それ以来、アディの聴力は損なわれた。
「これは何のためですか?」とアディは叫んだ。
「ショーは良かったと言うべきでした。ノリーナはあなたの言葉でひどく落胆したことでしょう」
「バーバー、あなたは私に何かをお尋ねになりました。あなたに嘘をつくべきだったのでしょうか?私は真実を申し上げただけです」
「いわゆる真実を語ることよりも、他者を喜ばせることのほうが大切なのです!」
ある午後、バーバーはアニタ・デ・カロのアパート(西143丁目617番地)を訪れ、癌を患っていながら死を恐れていない母ジャクリーンを見舞った。1アニタは「それは深い沈黙と理解に満ちた出会いだった」と回想した。バーバーはデ・カロ夫人に、アニタは自分の手の中にあると告げ、間もなく自由になるのだから病気を案じる必要はないと安心させた。バーバーは夫人を腕に抱き、夫人は涙を流した。
バーバーは夫人を慰めた。「自由な鳥たちは、自らの自由に気づきません。籠に入れられた鳥だけが、それをありがたく思えるのです。あなたは間もなく自由になります」
アニタは今や全身全霊でバーバーに身を捧げており、バーバーは彼女に呼ぶときが来るまで母のそばにいるよう指示した。ノリーナは現代美術の学校を開くことを考えており、アニタは大学に進むべきか、ノリーナの新しい学校に行くべきか、別の美術学校に行くべきか思い悩んでいた。バーバーはアニタに、しばらくしてから何をすべきかを教えると伝えた。
数々の面会と個人的な会合により、バーバーはニューヨークでの短い滞在の間、ぎっしりと予定が詰まっていた。バーバーはまた、ストークス家の住居でフォックス・ムービートーン・ニュースの撮影クルーが自身を撮影することを許した。メレディスはバーバーの傍らに座り、文字盤を「読み上げた」。メレディスはまずバーバーにこう尋ねた。「あなたの使命は何ですか?」
「人々が人生のあらゆる局面において真理を悟るようにし、兄弟愛を現実の事実とすることです」
「なぜ特にアメリカへいらっしゃったのですか?」
「アメリカには他のどこよりも大きなエネルギーがあるからです。しかし、そのエネルギーの大部分は誤った方向に向けられています。私はそれを創造的かつ霊的な道筋へと向け直します」
「沈黙をお破りになると、何が起こるのでしょうか?」
「私が語りかける者たちは、瞬時に真理を確信するでしょう」
脚注
- 1.バーバーの予言通り、ジャクリーン・デ・カロは四か月後に世を去った。