バーバーは彼に非難の眼差しを向けたので、彼は自分が困ったことになったと分かった。ノリーナが部屋を出た瞬間、バーバーはアディ・ジュニアに強く鋭い一撃を与え始めた。彼は避けようとしたが、バーバーの手は彼の耳を捉えた。それ以来、アディの聴力は損なわれた。 「それは何のためですか？」とアディは叫んだ。 「ショーは良かったと言うべきでした。ノリーナはあなたの発言でひどくがっかりしたに違いありません。」 「バーバー、あなたは私に何かを尋ねました。嘘をつくべきでしたか？私は真実を言いました。」 「いわゆる真実を言うよりも、他人を喜ばせることの方が重要です！」 ある午後、バーバーはアニタ・デ・カロのアパート（西143番通り617番地）に行き、癌を患っていたが死を恐れていなかった彼女の病気の母、ジャクリーヌに会った。アニタは回想した。「それは途方もない沈黙と理解の出会いでした。」バーバーはデ・カロ夫人にアニタは自分の手の中にあると言い、彼女の病気について心配する必要はないと保証した。なぜなら彼女はすぐに自由になるからだ。彼は彼女を腕に抱き、彼女は泣いた。バーバーは彼女を慰めた。「自由な鳥は自分の自由に気づきません。籠に入れられた鳥だけがそれを認識できるのです。あなたはすぐに自由になるでしょう。」 アニタは今やもっぱらバーバーに献身しており、彼は彼女に、彼が呼ぶまで母のそばにいるよう指示した。ノリーナは現代美術学校を開くことを考えており、アニタは大学に入学すべきか、ノリーナの新しい学校か、それとも別の美術学校かと思案していた。バーバーは、しばらくしてから何をすべきか彼女に伝えると言った。 数々のインタビューと個人面会で、バーバーはニューヨークでの短い滞在中、完全に多忙だった。彼はまたストークス邸でフォックス・ムービートーン・ニュースのクルーに撮影されることも許可した。メレディスが彼の傍らに座り、ボードを「読んだ」。彼はバーバーに尋ねることから始めた。「あなたの使命は何ですか？」 「他者に人生のあらゆる段階で真理を実現させ、兄弟愛を実際的な事実とすることです。」 「なぜ特にアメリカに来られたのですか？」 「アメリカには他のどこよりも大きなエネルギーがあるからです。しかしこのエネルギーのほとんどは誤った方向に向けられています。私はそれを創造的で霊的なチャンネルに転換します。」 「沈黙を破られるとき、何が起こりますか？」 「私が話す人々は、即座に真理を確信するでしょう。」