夕方、バーバーはマンハッタンのミッドタウンのブロードウェイを散歩した。翌日、バーバーはエリザベスの運転でセントラルパークを通った。これは彼女がバーバーを乗せて運転する最初の機会だった。他の人々は別の車で、ジュリアン・ラマー（画家）の運転で行った。ジュリアンは動揺していた。誰かが前夜彼の車に侵入し、荷物を盗んだからだ。彼はこの出来事をバーバーに繰り返し話した。バーバーは尋ねた。「それはあなたが世界に持つすべてではなかったでしょう？」ジュリアンはそうではないと認め、バーバーは言った。「私はあなたの中にも泥棒の中にもいるのです！」 セントラルパークを通り抜けている間、バーバーは110番街の湖の近くで止まるようエリザベスに合図した。全員が車を降り、バーバーを先頭に湖に向かって歩いた。乳母車を押す看護師以外、周りには誰もいなかった。その女性を一瞥しただけで、バーバーは車に戻った。その日のバーバーの散歩の意味は、1年後にジョセフィン・グラボーが病院にいるときまで誰も知らなかった。若い女性が彼女のベッドのそばにある写真が誰のものかと尋ねた。ジョーはメヘル・バーバーだと答え、その女性は言った。「1年前に公園の湖のそばを歩いているのを見た、キリストのような人と同じ人だと分かります。彼の顔を忘れたことはありません。」 バーバーはその夜ブロードウェイで映画を見たいと望み、ノリーナがそれを手配した。18人のグループが彼と一緒に行った。バーバーは映画の途中で落ち着かなくなり、途中で出た。グループも後に続いた。混雑したニューヨークの街を歩き、バーバーは数ブロック先の別の映画館に行った。途中、一人の男がバーバーの目をまっすぐ見つめて立ち止まり、歩道を通り過ぎた後も振り返って彼を見続けた。おそらくその男のためにバーバーは劇場を去ったのだろう。 アディ・ジュニアは一日中アルファベット・ボードを読んでいて、長時間立っていたので疲れていた。劇場に着いて快適な座席に落ち着いた瞬間、彼は眠りに落ち、映画を何も見なかった。ストークス邸に戻ると、バーバーはノリーナの前でマンダリ一人一人に尋ね始めた。「映画は素晴らしくなかったですか？」 ガニは「素晴らしかったです」と言い、チャンジーも「美しかったです！」と同意した。カカは「とても良かったです」と言った。アディ・ジュニアの番が来ると、彼は言った。「すみません、バーバー。眠ってしまって見ていませんでした。」