マーガレットはバーバーに書きました：「ブレーメン号が錨を上げ、外洋へ蒸気を上げて去り、荒涼としたキムコをテンダー船でサウサンプトンに戻らせた瞬間は恐ろしいものでした。私はまるで太陽神経叢を取り除かれたかのように、何時間もの間感じました。ブレーメン号が見えなくなるまで見守りました。あなたの愛しい姿は見えませんでしたが、最後の一秒まで船から目を離すことができませんでした。愛しい方、どれほど多くの愛をあなたは持って行ったでしょうか。私のハートのすべてはあなたのものです。それはただ再会するまでの秒を刻んでいるだけです。」 チャンジは記録しました：「バーバーもまた、これまでにないほど（悲しみを）感じている。」 ブレーメン号船上で、バーバーとアディ・ジュニアは2等船室の外側キャビン（Cデッキの490号室）を共有しました。ベヘラーム、チャンジ、カカ、ガニーは別のキャビンにいました。航海中、バーバーは認識されることを避けるため隠遁を好みました。彼はしばしば残してきた愛者たちを、ボードで彼らの名前を綴ることで思い出し、個人のことを考えると彼の目にさえ涙がありました。愛と憧れに満ちた毎日の電報が、バーバーとイギリスにいる人々の間で大西洋を横断し、最愛なる方の歌の甘い旋律をこだましました。 バーバーは時折、朝と夕方に1時間デッキを散歩し、仲間の一人と卓球をしました。毎日午後、彼は船内の映画館を訪れました。それ以外は、バーバーはキャビンに留まり、マンダリと将来の計画を話し合うか、ポール・ロブソンのレコードを聴くか、クエンティン、メレディス、マーガレット・スターとの一般的または個人的な会合をしていました。 アメリカに近づくと、バーバーは新しいメッセージを口述し、船の印刷機で印刷させました。最初、マンダリの誰もバーバーがなぜまだ海上にいる間にこの手間をかけたのか理解できませんでしたが、1932年5月19日、汽船がニューヨークから40マイルの地点にいたとき、インタビューを求める新聞記者たちがバーバーのキャビンに殺到しました。バーバーは彼らに会いませんでしたが、チャンジとクエンティン（彼らの質問に答えようとした）を通じて各人にメッセージのコピーを渡しました。そうして初めてバーバーの目的が明らかになりました。 メヘル・バーバーが印刷させたメッセージは次のようなものでした： 私はいかなるカルト、協会、組織も設立するために来たのではなく、新しい宗教を設立するためでさえない。私が与える宗教は、多の背後にある唯一者の知識を教える。