歌い始めた西洋

1932ページ 1,401 / 5,444第10章 / 40
私の親しい弟子ルストムは、私が仕事のためにその収入を使えるよう、インドの映画館と自動車ガレージを私に捧げた。トディショップもまた親しい弟子が所有していたもので、私の初期の信奉者たちが集まり、私が霊的な主題について彼らに講話した場所だ。他の二つの非難——私が給料をもらった女性の付き添いを置いており、自分の人々と私的に話しているという非難——については、慈悲深い微笑みで答えるしかない。 私のマンダリがどのような男女で構成されているか!すべてを放棄して、彼らは来て私と共に滞在した。給料をもらった使用人が彼らのようにできるだろうか?私の合図一つで、彼らは私のために命を犠牲にする準備ができている。誰も彼らの放棄について何もわかっていない! 沈黙を守ることについては、あなたたち全員が私がどのように沈黙を守っているか知っており、見ている。それについて私はこれ以上言うことはない。 そのような虚偽の噂を広める者たちは同情されるべきだ。このすべての背後にいるダストゥールについては、彼の場合は他の者より哀れだ。なぜなら彼は私を「すべてのすべて」として受け入れ、自分の血で私の足を洗う準備ができていると公に宣言したからだ。そして今、彼が何をしているか見なさい!ダストゥールは私を愛しているが、ユダの役を演じている。彼の手紙は私のところにあり、マンダリはその中に彼が何を書いたか知っている。誰かがそれを読めば、彼の現在の行動に驚くだろう。 哀れなポール・ブラントンはダストゥールによって愚か者と道具にされた。ブラントンはインドに行き、ナシクに滞在し、自分の目で物事を観察した。彼が私の助言を求めたとき、私は彼にインドのある場所への巡礼に行くよう言った。彼はそうせず、ダストゥールの影響下に入り、ここで私についての嘘を広め始めた。これがその結果だ。 しかし、その結果は予想されていたものであり、私を通じて起こったと受け取ってよい。わずか1時間前、私たちは反対について話していた。そして今あなたはそれについて聞いている。だからあなたたちの誰もそれについて心配すべきではない。何もあなたを動揺させるべきではない。それは私のゲームであり、私がそれに対処する。

ババの言葉

나의 가까운 제자 루스톰은 내가 나의 작업에 수입을 사용할 수 있도록 인도에 있는 영화관과 자동차 정비소를 나에게 헌납했습니다. 토디숍도 가까운 제자가 소유했는데, 그곳에서 나의 초기 추종자들이 모였고 내가 그들에게 영적 주제에 대해 담화를 했습니다. 다른 두 가지 비난, 즉 내가 급여를 받는 여성 동반자들을 두고 있고 내 사람들과 은밀히 대화한다는 것에 대해서는, 자비로운 미소로 답할 수밖에 없습니다. 나의 만달리는 어떤 남녀들로 이루어져 있는지 보십시오! 모든 것을 포기하고 그들은 나와 함께 와서 머물렀습니다. 급여를 받는 하인들이 그들처럼 할 수 있겠습니까? 나의 손짓 하나에 그들은 나를 위해 목숨을 바칠 준비가 되어 있습니다. 그들의 포기에 대해 아무도 모릅니다! 침묵을 지키는 것에 관해서는, 여러분 모두 내가 어떻게 침묵을 지키는지 알고 보고 있습니다. 더 이상 말할 것이 없습니다. 그러한 거짓 소문을 퍼뜨리는 자들은 불쌍히 여길 만합니다. 이 모든 것의 배후에 있는 다스투르에 관해서는, 그의 경우가 다른 이들보다 더 불쌍합니다. 왜냐하면 그는 나를 자신의 "전부"로 받아들였고, 자신의 피로 내 발을 씻을 준비가 되었다고 공개적으로 선언했기 때문입니다. 그런데 지금 그가 무엇을 하고 있는지 보십시오! 다스투르는 나를 사랑하지만, 유다의 역할을 하고 있습니다. 다스투르의 편지들이 내게 있고, 만달리는 그가 거기에 무엇을 썼는지 압니다. 누구든지 그것을 읽는다면, 다스투르의 현재 행동에 웃음이 나올 것입니다. 불쌍한 폴 브런턴은 다스투르에 의해 바보와 도구가 되었습니다. 브런턴은 인도에 가서 나식에 머물렀고 자신의 눈으로 직접 관찰했습니다. 브런턴이 나의 조언을 구했을 때, 나는 그에게 인도의 특정 장소들로 순례를 가라고 말했습니다. 브런턴은 그렇게 하지 않았고, 다스투르의 영향 아래 들어가서 여기서 나에 대한 거짓말을 퍼뜨리기 시작했습니다. 이것이 결과입니다. 그러나 이 결과가 예상되었으며, 나를 통해 일어났다고 생각해도 됩니다. 불과 한 시간 전에 우리는 반대에 대해 이야기하고 있었는데, 이제 여러분이 그것에 대해 듣고 있습니다. 그러니 여러분 중 누구도 그것에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 아무것도 여러분을 방해해서는 안 됩니다. 이것은 나의 게임이고 내가 처리하겠습니다.

/ 5,444