エイジは記しました。「最愛なる方のワインを言葉で表現することは不可能です。飲む者のハートだけがそれを知っています。鳥たちはこのワインを飲み続け、その歌声はその甘美さで満たされました。今回、多くの人々がバーバーに会いに来て、彼の歌の響きを聴く機会を得ました。」
1932年4月15日金曜日、パラマウント映画スタジオは2台の車を送り、バーバーと彼のグループをウィルズデンに連れて行き、アルファベットボードから口述し、パーダムが読み上げるバーバーの映像を見せました。他の会社もバーバーの撮影に興味を示しましたが、彼は同意しませんでした。ニュース映画を見た後、バーバーは支配人に結果に満足していると伝えました。
彼らが出発しようとした時、支配人がバーバーに近づいて言いました。「マハトマ・ガンジーがこの映画であなたと一緒にいたら良かったのですが、ガンジーはイギリスにいた時、撮影されることを望みませんでした。彼は近代的なものすべてを嫌っています。」
バーバーはその男性に答えました。「近代的であれ古代的であれ、芸術においても、科学においても、美においても、自然においても、人生のあらゆる段階において、常に一つの無限の存在が至る所に遍在しています。」
バーバーとグループはその後、ロンドン動物園を30分間訪問し、大英博物館もわずか15分間だけ訪問しました。ロンドン滞在中、バーバーはキュー・ガーデン(ピクニックランチのため)も訪れ、ロンドンの地下鉄に乗り、夕方には演劇や映画を見に行きました。
その日のランチは、ジェラード・ストリート47番地のアングロ・セイロン・レストランでインド料理が用意されました。バーバーは15日にアメリカ領事館も訪れ、アメリカ旅行のビザが発行されました。
バーバーとグループは夕方、キムとデズモンド・トルハーストの家(ハムステッドのコンペイン・ガーデンズ15番地)に滞在しました。バーバーはジラ、キティ、アディ・ジュニア、そしてもう一人のマンダリと共にトルハースト家に一泊することになっていました。キムはインド料理の作り方を知らなかったので、コヒノール・レストランの経営者クリシュナ・ヴィールにバーバーとマンダリのための食事を用意するよう頼みましたが、彼女は朝5時に起きてバーバーのために特別な濃いお茶を作り、バーバーはそれをマスタードの風味があるチーズと共に楽しみました。
デヴォンシャー・リトリートでのバーバーの滞在について詳細な計画が立てられていました。メレディスは1932年4月16日土曜日の朝6時にバーバーに会いに来て、11時にデヴォンシャーに戻りました。アディ・ジュニア、ベヘラーム、チャンジ、カカ、ガニーは午後3時にデヴォンシャーへ先に送られました。
[画像:ロンドン動物園、1932年4月]
