第10章: 歌い始めた西洋
1932年· ババ 38歳ページ 1,365 / 5,444
バーバーを見たほとんどすべての人が、彼が誰であるかを知りたがり、教えてほしいと言い張ったが、マンダリは多くを明かすことができず、何を口にするかに気をつけなければならなかった。
バーバーの姿に感銘を受けた人々の中にはキリスト教宣教師がおり、バーバーについての文献を求めて受け取った。オックスフォードへ留学する一人の若者は、バーバーとすれ違うたびに必ず敬意を表した。船のイタリア人スチュワードたち、船員たち、事務長やその他の士官たちは、特にバーバーの存在を「察知」しているかのようで、皆バーバーに敬意を示していた。彼らは互いに競って手助けをしようとし、機会があれば何かと口実を作ってバーバーに近づこうと試みた。航海が続くにつれ、バーバーの身元を秘密に保とうとしたにもかかわらず、バーバーは大多数の乗客、士官、乗組員に知られるようになり、彼らは自分たちでもほとんど理解も説明もできないような一種の畏敬の念をもってバーバーを見つめた。
バーバーはマンダリに、アイリーンが自分の仕事に適していないため、計画を変更しなければならないと告げた。
命令について、バーバーは強調した、「喜んで、ためらわず、疑問を差し挟まずに、何でも行う準備をなさい。」
1932年3月29日火曜日、海上にて、マンダリにいくつかの指示を与えた後、一般的な会話の中で、バーバーは自らの教えと活動のいくつかの側面を説明した:
私は東洋と西洋の双方にふさわしい新しい思想の学派を確立したいのです。もし私の過去の活動、教え、そして働きを振り返ってご覧になれば、それらが何らかの形であらゆる宗教の要素を含んでいることに気づかれるでしょう。それらは過去のすべての偉大な預言者たち——イエス、ゾロアスター、ブッダ、クリシュナ、モーセ、ムハンマド——の教えを統合しています。
私の教えと活動の中には、世とその営みからの放棄と関与の両方が見られるでしょう——スポーツと禁欲、菜食と時にはそうでないこと、西洋では現代的で西洋風の衣服を、東洋ではサンニヤーシン[禁欲修行者]の装いを着ることなどです。物質主義と霊性の双方が結び合わされているのです。私は洗練された西洋服を着る自由を与え、女性と交わることさえ許しますが、[私に]尋ねることなく女性に触れる行為については、死を以て罰するという厳格な命令を下しています、等々。
私は東洋と西洋の双方に影響を与えることができます。私を見、私の傍にあろうとして最近ナブサリで起こった殺到と献身の噴出をご覧なさい。私を見たいという同じ種類の献身と熱意が、西洋にもございます。