これが10歳のメルワンが持っていた性格の質だった。
しかし事件はそこで終わらなかった。メルワンとジャムシェッドが家に帰った後、イスラム教徒の少年は母親と数人の近所の人を連れてシリーンマイを探し出した。彼女の名前が叫ばれ、彼女は通りに駆け出し、メルワンがそれに続いた。イスラム教徒の少年の顔はあざができており、母親は謝罪の言葉を求めていた。誰が彼を殴ったか尋ねられると、少年はメルワンを指さした。
メルワンは落ち着いてそれを受け止め、そこに集まったすべての近所の人と通行人の前で謝罪を申し出た。イスラム教徒の少年とその母親は満足して去った。その告発はメルワンを動揺させなかった。それどころか、彼の顔の反応からそれを楽しんでいるように見えた。彼は謝罪しながら微笑んでいた。しかし、シリーンマイはそれを信じず、メルワンがジャムシェッドの身代わりになったことを本能的に知っていた。その後、シリーンマイはジャムシェッドを叱り、喧嘩をやめるよう警告した。
三番目の弟、ベヘラムは1908年6月20日に生まれた。その時メルワンは14歳だった。ベヘラムは優しい性格の人に成長し、メルワンに似ていた。一方、彼らの弟ジャルは気質がジャムシェッドに似ていた。ジャムシェッドとメルワンの両方は、ジャルがメモの情報提供者であることを知っており、彼がいる時はトラブルを避けた。
1909年1月4日月曜日、メルワンはプーナで最高の中等学校と考えられていた、男子校のローマ・カトリックのセント・ヴィンセント高校に通い始めた。それはキリスト教の宣教師によって運営されており、ほとんどの少年は裕福な家庭の出身だったが、すべてのカーストと信仰の少年が入学を許可された。カトリック学校としては珍しく、宗教教育は義務ではなかった。しかし、規律は厳しく、いたずらに対する罰は杖での打擲を意味した。
セント・ヴィンセント高校で、今や15歳のメルワンは6年生(学年)に入り、新しい教師や友人と接するようになった。徐々に、彼は学校を好きになり始め、プーナ・キャンプ学校と同様に、教師やクラスメイト、特にキリスト教徒の少年たちのお気に入りになった。校長は、ヴィルヘルム・ヴィントハウゼンという名の、黒いガウンを着た赤ひげのドイツ人イエズス会司祭で、少年の人格に何か異常なものを観察した。ヴィントハウゼン神父はメルワンに大きな愛情を抱くようになり、それが他の生徒たちの羨望をかき立てた。体育コーチもメルワンを特に好み、少年に体育館で個人的なトレーニングを行った。メルワンは背が高くも筋肉質でもなかったが、敏捷で素早い走者だった;彼の反射神経は非常に速かった。
ババの言葉
これが10歳のメルワンが持っていた性格の質だった。
しかし事件はそこで終わらなかった。メルワンとジャムシェッドが家に帰った後、イスラム教徒の少年は母親と数人の近所の人を連れてシリーンマイを探し出した。彼女の名前が叫ばれ、彼女は通りに駆け出し、メルワンがそれに続いた。イスラム教徒の少年の顔はあざができており、母親は謝罪の言葉を求めていた。誰が彼を殴ったか尋ねられると、少年はメルワンを指さした。
メルワンは落ち着いてそれを受け止め、そこに集まったすべての近所の人と通行人の前で謝罪を申し出た。イスラム教徒の少年とその母親は満足して去った。その告発はメルワンを動揺させなかった。それどころか、彼の顔の反応からそれを楽しんでいるように見えた。彼は謝罪しながら微笑んでいた。しかし、シリーンマイはそれを信じず、メルワンがジャムシェッドの身代わりになったことを本能的に知っていた。その後、シリーンマイはジャムシェッドを叱り、喧嘩をやめるよう警告した。
