「しかし、それにもかかわらず」とバーバーは遮られた、「もし一度総督に会いに行けば、より静かな雰囲気で働くことができるでしょう。現在の興奮した(インド全土の騒乱は)落ち着いて静かになるでしょう。そうでなければ、雰囲気は(暴力という)反対の極端に向かうでしょう。
「説明しましょう」とバーバーは続けられた。「あなたの非暴力の格言と教義は徹底的に最高のものであり、私もこの非暴力の態度が従われ、実行されることを望みます。しかし、それは非常に、非常に困難——むしろ不可能だとわかっています。だからこそ、私は繰り返し、支配者と被支配者の間に和解の精神をもたらすために、一度直接総督に会うようお願いしているのです。なぜなら、もう一度言わせてください。もしこの会合が実現しなければ、事態は悪化の一途をたどるでしょう。人々は暴力的になり、一度暴力が採用されれば、それはあらゆる面で破壊的になるでしょう。」
「それは十分にありえます」とガンジーは同意した。「私たちもそのような暴力を恐れています。しかし、私たちは正しいことのために戦わなければならず、(イギリス人を去らせるための闘いの中でさえも)非暴力を主張し助言してきました。結果は全能者に委ねられています!」
バーバーはその後彼に説明された。「何が起ころうとも、一つのことは確実です:インドにはまだ多くの苦しみが残っています。私は以前にもこれをお話ししましたし、今日も繰り返します。しかし、この『苦しみ』でさえも、実は変装した本当の祝福なのです。インドが物質的に苦しめば苦しむほど、霊的にはより良いのです。そして私たち(師たち)は霊的な利益のみを見ています。もしインドが闘争、苦しみ、犠牲なしに自治を得れば、それは唯物主義に傾く非常に重大な危険を招きます。そしてこの物質的な自立は、霊的進歩の道の妨げと障害になり、それは望ましくありません。」
「あなたは正しい」とガンジーは言った。「霊的な力は物質的な力に伴わなければなりません。それが真の偉大さです。」
「そして、そのためには苦しみと犠牲を払わなければなりませんが、非暴力の態度で。だからこそ私は繰り返しあなたにもう一度直接総督に会いに行くよう言い、助言しているのです。」
会話はその後、バーバーの最近のヨーロッパとアメリカへの訪問に移った:
