第10章: 歌い始めた西洋
1931年· ババ 37歳ページ 1,268 / 5,444
バーバーは時折彼らの手を取り、しばしば何を考えているのかと尋ねた。
翌朝、ハーバートはワトソン夫妻に伴われてデヴォンシャーを出発した。バーバーとほか数人は、彼らが出発する際、しばらく一緒に歩いた。バーバーはハーバートに、自分のスカーフと、列車で食べるためのオレンジを与えた。彼は後でそれを皮ごと食べた。
この滞在中、メレディスはリトリートの管理者であり、訪問者たちを自分の意向に厳格に従わせていた。ルストムやチャンジでさえ、彼の命令を免れなかった。愛する者たちの中には、導師ご自身が彼らと共に滞在しているのにメレディスがそのように振る舞うことに反感を抱く者もいた。キティはある時バーバーに、『神を見るために、なぜ媒介者が必要なのですか』と尋ねた。
バーバーは口述された。『それをあなたに説明するには一時間以上かかります。しかし』とバーバーは付け加えられた。『メレディスはあなた方の誰とも違っているわけではなく、媒介者でもありません。そして、それはあなたが考えているようなことではありません。どんな第三者も、あなたをゴールへ連れて行くためには必要ありません。』
メレディスの不賛成にもかかわらず、バーバーは献身者たちと共に浜辺を歩き、崖を登り、アリ、ジラ、キティ、ケネス・ロスとクリケット、キャロム、ピンポン、ティドリウィンクスのような遊びをして過ごした。皆、バーバーと共にいることに魅了されていた。
リトリートに滞在していたこれら親しい者たちに加えて、バーバーがコーム・マーティンに滞在した十日間、外部の人々も導師に会いに来ることを許された。しかし大部分において、バーバーの訪問は秘密にされ、公のダルシャンに似た行事は予定されなかった。訪れた人々は、すでにバーバーに献身していた人々の親族か知人であった。
ある日、バーバーは創造、再生、神-実現について長く説明した。バーバーは最後に次のように述べた。
こうした事柄が、あなた方の頭痛の種にならないようにしなさい。これはすべて、説明のためにすぎません。それについて頭を悩ませてはいけません。愛は至高であり、愛だけが意味を持ちます。霊性についてどれほど読んでも、聞いても、理解しても、それはあなたを知識へ導きません。知識はまったく別のものであり、愛を通してのみ得られます。愛、純粋で揺るぎない愛を通してです。
1931年9月18日金曜日、バーバーは洞窟を見るため一行とハイキングに出かけた。その後、写真を撮ることについて話し合いが起こった。子羊を抱くバーバーの写真が一枚撮られた。メレディスは、バーバーの写真は自然な姿勢で、サドラだけを身に着けた姿で撮るべきであり、その後にバーバーと一行の写真を撮るべきだと言った。