第9章: 激動の旅
1931年· ババ 37歳ページ 1,229 / 5,444
女性たちは、バーバーと共に留まりたいという意志を表した。メヘラ、ナジャ、コルシェド、スーナマシ、あるいはダウラトマイが、どうして愛しい主を離れることなどできただろうか。メヘラの胸は、そのような別離を決して受け入れなかっただろう。彼女の胸には、バーバー以外の誰のための場所もなかった。他のゴーピーたちについても同じだった。彼女たちの決意はバーバーを非常に喜ばせ、重苦しい雰囲気は陽気な場面へと変わった。バーバーは食べ物を配り、ディナの五歳の娘ジェルーと三歳の息子クルシェド、そしてフレイニーの娘たちである四歳のメフルと一歳のナッグと遊んだ。女性たちが歌う歌を聞いた後、バーバーは彼女たちをナーシクへ帰した。
夕方、バーバーはチャンドール（約十四マイル離れた所）へ出発し、翌日ふたたびピンパルガオン・バスワントのダック・バンガローへ戻った。
女性たちは再びナーシクから呼ばれ、バーバーは彼女たちに告げた。「私はある仕事のために出発します。私の不在中、私のために劇を準備してください。」
彼は劇の主題を概説し、彼女たちにいくつかの役を選んだ。
「これがあなた方の瞑想になります」と彼は付け加えた。「ですから、胸を尽くして参加し、私が戻った時に上演できるよう劇を準備しておいてください。」
その後、女性マンダリはナーシクへ出発し、バーバーはチャンドールへ戻った。
バーバーは7月29日、ピンパルガオン・バスワントの同じダック・バンガローで男性マンダリと会った。彼らもまたバーバーを見ると、その姿に驚きのあまりたじろいだ。バーバーは、すっかりみすぼらしく汚れた古いカムリのコートと、擦り切れて染みのついた綿のズボンを身につけていた。彼の髪は乱れてもつれ、頬には打撲のような黒い斑点が見え、目の下には黒い隈があった。彼はやつれて見え、悲しげな表情をしていた。
彼がこのような状態にあるのを見て、ルストムとアディは泣き崩れた。
バーバーは彼らを慰めて言った。「これが今の私の状態です。私は一瞬一瞬、死んでいます！前途に何があるのか、私には分かりません。将来、私にはすべき仕事が多くありますが、私の身体は弱くなりました。今、あなた方が私と共に留まりたいなら、そうしてください。そうでなければ、私から去ってもかまいません。私は今、誰をも養うことができません。私たちの金は尽きました。私自身がこれほど切迫した苦境にあるのに、どうして他の人々の世話ができるでしょうか？」