第2章: メルワンの誕生
1903–1905年· ババ 9–11歳ページ 120 / 5,444
少年の歌と澄んだ音色は、それを聞く幸運に恵まれたすべての人の胸に響いた。祈りの後、メルワンは朝食をとり、学校へ行った。
幼少のころから、メルワンは信仰心が深かった。すべての敬虔なゾロアスター教徒と同じように、彼は両親とともに地元のアギアリ（拝火寺院）へ通い、祭司たちはこの少年の献身に感銘を受けた。1メルワンが十歳ほどの時、メルワンとジャムシェドのナヴジョート（聖紐の儀式）は、プーナのゾロアスター教徒の集まりの前で執り行われた。それでも少年は拝火寺院の儀式的な雰囲気には引かれず、礼拝が早く終わることを願いながら、祈祷書のページを素早くめくるのが常だった。
しかしメルワンは、真の霊性の意味を生来理解していたようである。彼がわずか十二歳の時に友人たちへ語った次の言葉が、それを示している。
すべての魂はこの世にほんの短い間だけ生きています。そしてこの世を去る時が来ると、私たちは手ぶらで行きます。私たちがこのキャラヴァンサライ［旅人の宿］をどの瞬間に出発するのか、少しも分かりません。しかし遅かれ早かれ、愛しいすべてを残して行かなければなりません。
このことを知りながら、この世とその所有物に執着し、どんな代価を払ってもそれらにしがみつくのは、まったくの愚かさです。
私たちには、短く一瞬のこの存在を立派なものにすることが求められています。それは私たちの預言者ゾロアスターの教えに従うことでできます。私たちの宗教の教義――善き思い、善き言葉、善き行い――を厳格に実行すれば、私たちの人生は成功となるでしょう。そしてこの人生の労苦から自分を解き放つことで、私たちはまったく別の人生を享受するでしょう。
それからメルワンは次の詩句を作った。
この世ははかなく、魂は永遠、
あの世は常住し、魂は不滅。
その行いは滅びず、その愛は比類なし、
おお巡礼者よ、この聖なる道に足を伸ばせ。
永遠を悟るため最善を尽くせ、
その時にのみ、二つの世界で幸福となる。
メルワンは両親を深く愛していた。彼は両親に従い、その助言の言葉を誠実に実行した。もし何かの拍子に両親の忠告をなおざりにすると、彼はすぐに許しを求めた。そして両親が許すまでは、彼の心は安らがなかった。幼いころ、当時の習慣に従って、メルワンは毎朝両親のもとへ行き、敬意をもって身をかがめ、まず母の足に、次に父の足に触れた。
脚注
- 1.家族の住居に最も近い拝火寺院は、キャンプ地区のコルシェド・ワディにあるカドミ・アンド・シェンシャヒ・アンジュマン・アギアリだった。（地元の人々は、建物の屋上の風見に鳴く雄鶏が付いていたため、その拝火寺院をコムダ［雄鶏］アギアリと呼んでいた。）