第9章: 激動の旅
1930年· ババ 36歳ページ 1,180 / 5,444
私だけが、あらゆる人の内におります。イギリス人はある意味で実に良い人々であり、彼らもまたインドに大いなる奉仕をしているのです。あなた方にはこれを理解することはできません。
現副王であるアーウィン卿は実にとても良い方であり、マハトマ・ガンディーもまた然りです。二人は表面上は相対する陣営にあるように見えますが、共にインドへ大いなる奉仕を行っているのです。二人とも私と過去の霊的なつながりがあります。一人はヨーロッパ人で、もう一人は今はインド人ですが、二人ともシヴァージーの時代に生きていたからです。しかし、それは取るに足らぬことです。
古代より、インドは霊性の地でありました。それゆえインドに生まれることは霊的な誇りに値することなのです。なぜなら、その者は[見かけ上]それほどまでに霊的な目標に近いからです。アメリカ、ヨーロッパ、アフリカ、その他の国々に生まれた人々の中でも最も優れた者たちは、その生の善きカルマを携えて、次の生ではインドに生まれます。そしてインドに生まれた者の中でも、偽りの誇りや自我、好ましからぬカルマを抱える最悪の者たちは、ヨーロッパやアメリカ、あるいはそれほどまでに霊的に立ち遅れた場所に生まれるのです。
世界中、とりわけインドにまもなく大きな激変が訪れます。一方ではイギリス人とインド人との間に、また他方ではヒンドゥー教徒とムスリムとの間に、インドで大いなる緊張が生じ、恐るべき流血と虐殺をもたらすでしょう。ヒンドゥー教徒はムスリムを殺し、ムスリムはヒンドゥー教徒を殺し、イギリス人はその両者を殺すでしょう!インドには血の川が流れ、いたる所に屍が転がるでしょう!インドでは内戦が勃発し、あらゆる党派が互いに衝突するでしょう。至るところを混沌と混乱だけが支配するでしょう。独立を求めるこの叫びと喧噪の中から、他の者たちが介入し、突如として現れることで、まったく新たな情勢が生じるでしょう。
この暴力に加えて、西洋諸国——ロシア、アメリカ、イギリス、イタリア、ドイツ、その他の国々——の間で大戦が勃発し、激しく繰り広げられるでしょう。世界中にそれほどまでの混沌と混乱が訪れ、どの指導者一人として何をすべきか理解しないでしょう。そしてこの混乱と混沌の中から、アバターが現れ、迷える人類を平和と繁栄の道——永遠なる至福へと導くでしょう。
しかし、それには時間を要し、世界規模の大いなる激変を必要とするでしょう。これらの無秩序、騒擾、不安は、世界が霊性へと顔を向け、その未来の救済を確かなものとするために必要なのです。この理由のために、私は数日のうちに座[隠遁にとどまる]に入るのです。