チャプター第9章ページ 1,180

激動の旅

1930ページ 1,180 / 5,444第9章 / 40
私だけがすべての人の中にいる。英国人はある意味でとても良く、彼らもまたインドに大きな奉仕をしている。あなたにはこれが理解できない。 現在の総督、アーウィン卿はとても、とても良い人であり、マハトマ・ガンジーも同様だ。二人は明らかに反対の側にいるが、両者ともインドに大きな奉仕をしている。両者とも私との前世からの霊的なつながりがある。二人ともシヴァージーの時代に生きていたのだ。一人はヨーロッパ人で、もう一人は今はインド人だが、それは取るに足らないことだ。 古代から、インドは霊性の地であった。だからインドに生まれることは霊的な誇りの問題であり、人が霊的な目標にこれほど近いように見えるという点で。アメリカ、ヨーロッパ、アフリカ、その他の国々で生まれた最良の人々は、今生の良いカルマによって、来世でインドに生まれる。そしてインドで生まれた最悪の者たち、偽りの誇り、エゴイズム、望ましくないカルマを持つ者たちは、ヨーロッパやアメリカ、または霊的に非常に遅れている場所に生まれる。 世界中で、特にインドで、大きな激動がすぐに来る。インドでは一方で英国人とインド人の間に、他方でヒンドゥー教徒とムスリムの間に大きな緊張が生じ、恐ろしい流血と虐殺をもたらすだろう。ヒンドゥー教徒はムスリムを殺し、ムスリムはヒンドゥー教徒を殺し、英国人は両方を殺すだろう!インドに血の川が流れ、至る所に死体があるだろう!インドで内戦が勃発し、すべての党派が互いに衝突するだろう。至る所に混沌と混乱だけが支配するだろう。この独立への叫びと騒動から、他者が介入し突然現れることで、まったく新しい状況が生じるだろう。 この暴力に加えて、西側諸国——ロシア、アメリカ、イギリス、イタリア、ドイツ、その他——の間で大きな戦争が勃発し、荒れ狂うだろう。世界中でこれほどの混沌と混乱があり、一人の指導者も何をすべきか分からないだろう。そしてこの混乱と混沌から、アヴァターが現れ、道を誤った人類を平和と繁栄の道へと——永遠の至福に向かって導くだろう。 しかしそれには時間がかかり、世界中で大きな激動が必要だ。これらの混乱、騒動、不安は、世界がその顔を霊性に向け、将来の救済を確実にするために必要なのだ。このために、私は数日後に座り込む(隠遁に留まる)のだ。

ババの言葉

나 홀로 모든 이 안에 있습니다. 영국인은 어떤 면에서 꽤 훌륭하며, 그들도 인도에 큰 봉사를 하고 있습니다. 당신들은 이것을 이해할 수 없습니다. 현재의 총독 어윈 경은 매우, 매우 훌륭하며, 마하트마 간디도 마찬가지입니다. 둘 다 겉으로는 반대편에 있지만, 인도에 큰 봉사를 하고 있습니다. 두 사람 모두 나와 이전의 영적 연결이 있습니다. 왜냐하면 한 사람은 유럽인이고 다른 한 사람은 현재 인도인이지만, 둘 다 시바지 시대에 살았기 때문입니다. 하지만 그것은 중요하지 않습니다. 고대부터 인도는 영성의 땅이었습니다. 그래서 인도에서 태어나는 것은 영적 자부심의 문제입니다. [외견상] 영적 목표에 그만큼 가까이 있기 때문입니다. 미국, 유럽, 아프리카 및 다른 나라에서 태어난 사람들 중 가장 훌륭한 이들은 이생에서의 좋은 카르마로 다음 생에 인도에서 태어나며, 인도에서 태어난 사람들 중 가장 나쁜 이들은 거짓 자부심, 이기심, 그리고 바람직하지 않은 카르마로 유럽과 미국, 또는 영적으로 그렇게 뒤처진 장소에서 태어납니다. 전 세계, 특히 인도에서 곧 큰 격변이 다가오고 있습니다. 한편으로는 영국인과 인도인 사이에, 다른 한편으로는 힌두교도와 무슬림 사이에 인도에서 큰 긴장이 있을 것이며, 끔찍한 유혈과 학살을 초래할 것입니다. 힌두교도가 무슬림을 죽이고, 무슬림이 힌두교도를 죽이며, 영국인이 둘 다 죽일 것입니다! 인도에 피의 강이 흐르고 어디에나 시체가 있을 것입니다! 인도에서 내전이 발발하고 모든 세력이 서로 충돌할 것입니다. 모든 곳에 혼돈과 혼란만이 지배할 것입니다. 독립을 위한 이 외침과 소란 속에서, 다른 이들이 개입하고 갑자기 나타나면서 완전히 새로운 상황이 일어날 것입니다. 이 폭력 외에도, 서방 국가들 — 러시아, 미국, 영국, 이탈리아, 독일 및 기타 국가들 사이에 큰 전쟁이 발발하여 격렬해질 것입니다. 전 세계에 그러한 혼돈과 혼란이 있어 단 한 명의 지도자도 무엇을 해야 할지 이해하지 못할 것입니다. 그리고 이 혼란과 혼돈 속에서 아바타가 나타나 잘못 인도된 인류를 평화와 번영의 길로 — 영원한 지복을 향해 인도할 것입니다. 하지만 그것은 시간이 걸리고 전 세계적으로 큰 격변이 필요할 것입니다. 이러한 무질서, 혼란, 불안은 세상이 영성으로 향하게 하고 미래의 구원을 보장하기 위해 필요합니다. 이런 이유로 나는 며칠 안에 은둔에 들어갑니다.

/ 5,444