第9章: 激動の旅
1930年· ババ 36歳ページ 1,128 / 5,444
ルストムが警笛を鳴らすと、怯えた少女は慌てふためき、車のすぐ前を走って道を渡ろうとし、車にはねられた。ルストムは恐怖に襲われ、急ブレーキで車を止めた。奇跡的に少女は怪我をせず、水甕だけが壊れた。バーバーは彼女を呼び寄せ、慈しみを込めて抱きしめた。これを見たルストムは涙を流した。彼はバーバーの足元にひれ伏し、泣き崩れて叫んだ。「バーバー、あなたが私を救ってくださいました！あの少女が無事に逃れる望みなど、ありませんでした。あなたのナザル [霊的な眼差し] によって、あの子は救われたのです！」バーバーは肯定するようにうなずいた。
少女は貧しい家庭の出身であった。彼女は車で家まで送り届けられ、壊れた水甕の弁償も受けた。彼女が着ていた服は破れていたため、新しい服を買うためのお金も与えられた。彼の正体は明かされていなかったため、少女の両親はバーバーをじっと見つめながらも、彼が誰であるか全く分かっていなかった。彼らの知らぬまま、バーバーはその小屋に入り、しばらく土間に座って、その場を聖別した。この出来事の後、バーバーとマンダリは車でナシクへ戻った。
1929年12月30日、バーバーはK・J・ダストゥールおよびマンダリと共に<i>メヘル・メッセージ</i>誌について話し合いを行った。
バーバーはダストゥールに告げた。「今をもって<i>メヘル・メッセージ</i>の発行を中止しなさい。ナシクのあらゆる状況は、私がここに留まるのに不利です。マンダリには仕事がなく、出費は嵩み続けています。」1
ナシクについて、バーバーはこう述べた。「ナシクは巡礼地であるため、毎日何千ものサドゥが訪れ、ここに住む者の多くは、そのような聖地に住むことを大いに誇るバラモンたちです。彼らは自分たちを何か偉大な存在だと思い込んでいるのです。」
サコリのイェシュワント・ラオは、1930年1月3日金曜日、バーバーに会った。バーバーは、ウパスニ・マハラジが数年前にナシクを訪れた際、一度<i>ギャース・マンジル</i>に来たことがあると述べた。
バーバーと共にする生活はしばしば過酷であり、時には健康に負担を強いることもあった。4日、バーバーはマンダリに、なぜ自分が常に彼らの健康を気遣うのかを説明した。
あなた方が私と共にいるときは、常に自分の健康に気をつけなさい。離れているときは、構いません。あなた方の不注意による病や不調のように、自らの師に仕える機会を、決して少しも与えてはなりません。あなた方が病に倒れれば、自らの師があなた方の世話をしなければならず、それは彼にとって余分な務めの重荷となります。
あなた方が彼のもとにいないときは、そのようなことはありません。ですから、私と共にいるときは、常に自分の健康に気をつけなさい。
脚注
- 1.<i>メヘル・メッセージ</i>はその後さらに二年間発行が続いた。