第9章: 激動の旅
1929年· ババ 35歳ページ 1,126 / 5,444
キリスト、ムハンマド、ゾロアスター、ブッダ、ラーマ、クリシュナはアバターであり、それゆえ魅力的な人格をお持ちでした。私もそうです。一方、ウパスニ・マハラジ、ナラヤン・マハラジのような現存する完全なる導師には、それぞれ何かしらの欠点があります。ウパスニ・マハラジは大きすぎ、ナラヤン・マハラジは小さすぎ、背も低いのです。しかし、アバターとサッドグルの間のこのような肉体的な違いは、常に神聖である彼らの霊的な地位に実質的な違いを生むものではありません。
1929年12月18日水曜日、ヴィクター・ストンプスとフィリップ・ボブルという二人のドイツ人が、バーバーのダルシャンを受けるためにナシクへ来た。彼らは仏教に関心を持ち、インドを旅していた。ハイデラバード滞在中、彼らは1929年12月8日付の<i>イラストレイテッド・ウィークリー・オブ・インディア</i>誌に掲載された、B・D・プドゥムジーによる「新たな世界の教師」と題するバーバーに関する記事を読んだ。彼らはアフマドナガルへ赴き、ヌッセルワン・サタからバーバーがナシクにいると知らされた。
翌日、バーバーはヴィクターに助言した。「イタリアへ行きなさい。そこであなたは、私の信者である一人の仏教徒に出会うでしょう。彼は道において進んでいます。彼があなたに、私を知る方法を教えてくれるでしょう。彼はあなたと過去の縁があるのです。」
バーバーの助言を受け入れ、ヴィクター・ストンプスはインドを離れヨーロッパへ戻ることを決意した。
もう一人のドイツ人フィリップは、師と共に暮らしたいという願いを率直に表明した。
バーバーは彼に告げた。「そのような生活があなたに合うかどうかを判断するために、ここに数日滞在してかまいません。そののち、私があなたを霊的に指導しましょう。しかし、何ごとも案じることはありません。心を安定させ、一点に集中させなさい。決意を固く持ち、揺らぐことのないようにしなさい。」
これを考え抜いた末、フィリップは同意し、彼の宿食のための快適な手配が整えられた。バーバーはマンダリの中の二人を世話係に任じ、彼の必要をすべて気遣うよう命じた。しかし翌日、ボブルは別の場所へ巡礼に行くことに決めたと告げた。
「なぜですか？」バーバーは尋ねた。「ここで不快な思いをされましたか？」
「そのようなことは決してありません。ただ、私の心があまりにも活発なのです。」
そこでバーバーは助言した。「あなたの心が活発に働いているかぎり、あなたは決して安らげません。平安を望むのであれば、心を安定させなさい。今は巡礼に出かけて、その経験もしてみるとよいでしょう。」
バーバーはこう結んだ。「心は世界のあらゆる動乱の根源です。もしそれに屈すれば、あなたは決してグルに従って神を見いだすことはできません。」
フィリップ・ボブルは巡礼へと旅立ち、二度とメヘル・バーバーに会うことはなかった。
12月20日、バーバーはマンダリと共にアフマドナガルへ赴き、そこではアクバル・プレスにダルシャンを受けようと多くの信者が集まった。二日後、バーバーとマンダリは旅行鞄と荷物を携えてナシクへ戻った。
バーバーは新しい寝具を脇に置き、こう述べた。「これはアガ・アリのためのものです。」