第8章: 活動の終息
1929年· ババ 35歳ページ 1,083 / 5,444
しかしヴェールの裂け目が自らの努力や不完全なグル[ヨーギーや聖者]の助けによって生じたものであれば、進展は第一の境地で止まってしまいます。求道者たちは独力で前進しますが、必然的に縛られてしまうので、結局のところ無益なのです。完全なる導師が助けに在る場合、求道者が完全に整うまで彼はヴェールを裂きません。そのときには師が彼を一気に目標へと導きます。
続けて、バーバーはプリーダーに説明した：
幻想の檻から人を解き放てるのはサッドグルだけですが、三つの条件が必要です ― 渇望、忍耐、そして岩のように揺るがぬ信仰です。渇望なくして得られるものは何一つありません。必要なのはこれだけですが、求道者は絶えず焦がれる思いを保たねばなりません。例えば、蠍に刺された人は、燃えるように脈打つ痛みをいかに鎮めるかを絶えず考えます。食べることも飲むことも、世俗の営みも忘れてしまいます。彼はすべてを忘れ、ただ一つの思いだけを抱きます ― この痛みをいかに鎮めるか！
同じように、神と一つになりたいという絶え間ない渇望がなければなりません。これ以外の思いがあってはなりません。「私は今日 ― 今すぐ、この瞬間に ― 神と一つにならねばなりません！」心(マインド)と胸(ハート)には他のいかなる思いもあってはなりません。何年もの苦しみが過ぎ去ろうとも、忍耐を捨ててはなりません。初めのうちは渇望が激しくとも、徐々に弱まり冷めていきます。そうあってはなりません。忍耐を失ってはならないのです。忍耐は粘り強く続けねばなりません。初めには大きな熱意があり、自分はすぐにも悟りを得られると確信します。しかし時が経つにつれ、その熱意は衰えていきます。
師がわざと人を罠にかけ、そして放り出してしまうこともあるのです！私もそのようなことをします。しかし賢明な者は、師から来るすべてのことを黙して耐え忍びます。賢明でない者は短気になり、不平をこぼし始めます。しかし師たちは常に求道者をなだめながら導き、徐々に道の上で彼を押し進めるのです。私たちは常にこのように振る舞います ― それが私たちの本性です。
道を渡ることは、引きと押しの綱引きのようなものです。しかし賢明な者はそのようには振る舞いません。罠にかかった賢い鳥は、抜け出そうと羽ばたいたりはしません。静かに落ち着いたまま、逃げる機会を待つのです。経験のない鳥は羽ばたきもがき、慌てて自らをいっそう傷つけてしまいます。