チャプター第8章ページ 1,040

活動の終息

1929ページ 1,040 / 5,444第8章 / 40
自分のコミュニティに奉仕する人もいれば、自分の国に奉仕する人もいる。しかし彼らの奉仕において、利己的な自尊心と身勝手さの度合いは計り知れない。新聞に名前を載せるために奉仕する人、高く評価されることを目当てに奉仕する人、目立つことや喝采を得るために奉仕する人、他人の目に良く立派に映るために奉仕する人がいる。こうして誰もが利己的な野心や傲慢という下心を持って奉仕しており、これは全く奉仕ではない。行われることはすべて無用で、無価値で、完全に無意味である。 真のカルマ・ヨーギーであれ!奉仕せよ、しかし絶対的な無私で奉仕せよ。「私という意識」を遠ざけて、最愛なる神の名において奉仕せよ。 ある信者がバクティ・ヨーガ——献身的修行の道——について詳しく説明するようバーバーに頼んだ。バーバーは言った: 道を進歩し、最終的に永遠の至福を獲得するより簡単な方法はバクティ・ヨーガである。カルマ・ヨーガと比較すると簡単な方法だが、固い決意が必要である。神を獲得するという一つの固い決意だけがあるべきであり、その固い決意で捧げられた献身は実を結ぶ。献身は、何か利己的な動機で叫ぶことで得られるものではない:「おお神よ、私に妻をください、息子をください、富をください...私に栄誉が流れるようにしてください!」そのような「献身」は味気なく、乾いており、全く空虚である。 献身は、神を見たい——神と一つになりたいという強烈な願望で捧げられるべきである。この一点集中の献身は、信者の心を完全に吸収すべきである。そのような献身的修行の間、周囲、親戚、世界についての考えは一切あってはならない。 献身は一日中聖典を読んだり、何時間も神の名を唱えたりすることではない。それは献身ではない。それは純粋な欺瞞であり、見せかけである。ハートは神とつながっているべきである。他の考えなしに、神だけに集中した真の献身の5分間でさえ、本物である。この誠実な献身は徐々に神を愛する渇きを生み出し、最終的には神聖な愛の大海に溶け込む結果となる。より深く集中すればするほど、献身はより強烈になり、結果はより速くなる。 バクティ・ヨーガは特に、求道者の側に超然と隔離を必要とする。それは時の経過と共に自然に訪れる。心が献身により吸収されればされるほど、世界とその事柄からより離れるようになる。これはカルマ・ヨーガの場合とは異なり、そこでは世界とのつながりが維持される。

ババの言葉

어떤 사람들은 자신의 공동체를 섬기고 어떤 사람들은 자신의 나라를 섬깁니다. 그러나 그들의 봉사에서 이기적인 자존심과 이기심의 정도는 엄청납니다. 어떤 사람들은 자신의 이름을 신문에 올리기 위해 봉사하고, 어떤 사람들은 높이 평가받기 위해, 어떤 사람들은 명성과 박수를 얻기 위해, 또 어떤 사람들은 다른 이들의 눈에 좋고 품위 있게 보이기 위해 봉사합니다. 따라서 모든 사람은 이기적인 야망이나 교만이라는 숨은 동기를 가지고 봉사하며, 이것은 전혀 봉사가 아닙니다. 행해지는 모든 것은 쓸모없고, 가치 없고, 완전히 무의미합니다. 진정한 카르마 요기가 되십시오! 봉사하되, 절대적인 이타심으로 봉사하십시오. 당신의 "나라는 것"을 멀리하고, 사랑하는 하나님의 이름으로 봉사하십시오.

길 위에서 진보하고 궁극적으로 영원한 지복을 달성하는 더 쉬운 방법은 박티 요가입니다. 카르마 요가에 비해 쉬운 방법이지만, 확고한 결심을 필요로 합니다. 하나님을 달성하겠다는 단 하나의 확고한 결심이 있어야 하며, 그 확고한 결심으로 드려지는 헌신이 결실을 맺을 것입니다. 헌신은 이기적인 동기로 '오 하나님, 나에게 아내를 주십시오, 아들을 주십시오, 부를 주십시오... 나에게 영광이 흘러오게 하십시오!'라고 외침으로써 얻어지는 것이 아닙니다. 그러한 '헌신'은 맛이 없고 건조하며, 아주 공허합니다. 헌신은 하나님을 보고자 하는 강렬한 열망으로 — 하나님과 하나가 되고자 하는 열망으로 드려져야 합니다. 이 한결같은 헌신은 헌신자의 마음을 완전히 사로잡아야 합니다. 그러한 헌신적 수행 중에는 주변 환경이나 친척이나 세상에 대한 생각이 전혀 없어야 합니다. 헌신은 하루 종일 거룩한 책을 읽거나 몇 시간이고 쉬지 않고 하나님의 이름을 외우는 것으로 이루어지지 않습니다. 그것은 헌신이 아니며, 순전한 속임수이자 쇼입니다. 가슴은 하나님과 연결되어야 합니다. 다른 어떤 생각도 없이 오직 하나님에게만 집중하는 진정한 헌신 5분이야말로 진짜입니다. 이 진실한 헌신은 점차 하나님을 사랑하려는 갈증을 불러일으키고, 결국 신성한 사랑의 대양에 녹아드는 결과를 낳습니다. 더 깊이 집중할수록 헌신은 더 강렬해지고 결과는 더 빨라질 것입니다. 박티 요가는 특히 구도자에게 초연함과 분리를 필요로 하지만, 이는 시간이 지나면서 자연스럽게 올 것입니다. 마음이 헌신에 더 깊이 빠져들수록 세상과 세상일로부터 더 초연해질 것입니다. 카르마 요가에서는 세상과의 연결이 유지되므로 그렇지 않습니다.

/ 5,444