第8章: 活動の終息
1929年· ババ 35歳ページ 1,024 / 5,444
バーバーは弟子たちにメッセージを確かに伝えるためにそれほどまでに尽くし、自らの安楽を犠牲にし、彼らのためにしばしば何時間もを費やした。
1929年5月11日土曜日にデリーに到着し、一行はその晩は休息をとった。翌朝7時、一行はペシャワール急行に乗り、山地を抜けてハルドワールへ向かった。翌朝、バーバーはガンジス川の岸辺の人気のない場所まで歩いて行き、そこでしばらくの間、まったく身動きせずに座っていた。マンダリが驚いたことに、バーバーはハルドワールでの務めは終わったとして、出発したいと宣言した。「時代」は当惑した。「メヘル・バーバーがこの場所でこれほど短い時間黙して座ることで、何をなさっていたのだろうか?」と「時代」は思いを巡らせた。それを推し量ることができるのは、無限の意識を持つ者だけである。なぜならアバターの働きは、その無限の創造の陰の中にある生けるものと生命なきもの、そのすべてに触れるからだ。あらゆる粒子、あらゆる存在が、つねに彼の眼前にある。
バーバーはハルドワールから同じ日にリシケシュへと向かった。
サドゥやサンニャーシーの一団に出くわしたバーバーは、こう述べた。「あの者たちをご覧なさい。彼らは長髪を蓄え、体に灰を塗り、黄土色の衣をまとい、霊的な説法を行います。しかしこれは外見だけのこと。内側では、彼らはマーヤーに浸りきっています。
「彼らは偽善者です。マーヤーから離れているふりをするのは罪です。いわゆるサドゥと呼ばれる者たちは欲望に満ちており、食べ物、飲み物、立派な衣服のことばかりを考えています。外側ではサドゥであることを示しますが、内側ではまったく正反対です。[彼らはマーヤーに浸りきっています。]」
バーバーは結びにこう述べた。「自己を滅ぼした者だけが、真のサドゥです。」
バーバーは列車でリシケシュを発ち、クエッタへ向かった。5月16日木曜日、列車内でチャンジに幾つかの要点を口述している最中に、バーバーは突然不快感を覚えた。バーバーは胸の痛みを訴え、ぞっとするほど蒼白となった。落ち着かなさがバーバーを襲った。ある時には座りたがり、次の瞬間には立ち上がった。
5月はインドにおいて一年で最も暑い月である。鉄道客車は人で混み合い、息が詰まるほどであった。バーバーは午後11時45分にロフリで降車した。待合室が混雑していたため、一行は屋外の駅のプラットフォームで眠ったが、駅の騒音があまりにわずらわしく、そこを離れて近くのダラムシャーラ[巡礼宿]に避難場所を求めた。バーバーは休むことができず、頻繁に下痢を起こした。
翌日の1929年5月17日、バーバーはなお具合が悪そうに見え、マンダリがその容態を案じたのは当然のことであった。