チャプター第8章ページ 1,008

活動の終息

1929ページ 1,008 / 5,444第8章 / 40
一方、メヘラバードに滞在していたグスタッジの兄弟スラムソンとホミは、インドールに向けて出発した。 バーバーはパンダルプールを経由してコルハプールの町まで歩く計画を立てていたが、グループはまずアフマドナガルまで歩き、そこでアクバー・プレスに2日間滞在した。そこからトラックで出発し、ドンドに向かい、1月17日の夕方に到着した。ダク・バンガローが満室だったため、彼らは駅の近くの開けた場所で夜を過ごさなければならなかった。 翌日、彼らはパタスの村まで8マイル歩き、そこでダク・バンガローに滞在した。それからバーバーは計画を変更し、コルハプールに歩いて行く代わりに、サタラ地区の聖地であるカラドに向かった。 1月19日の夜明けに、彼らはラワンガオンまで12マイル歩いた。しかし途中でバーバーは足首をひどくひねった。ラワンガオンに着いた時にはバーバーの足は非常に痛み、そこのダク・バンガローで休むことが決められた。 1月20日日曜日の真夜中、彼らはディクサルまで11マイル歩き、そこでダラムシャラに滞在した。ジャルバイはグループを「コウモリ隊」と名付けた。なぜなら旅行全体を通じて、彼らは夜に歩き続けたからだ。 バーバーの足首は治らなかったため、徒歩旅行を短縮してアフマドナガルに戻ることを決めた。1月24日木曜日、彼らはトラックでディクサルを出発したが、途中でトラックが故障し、ドンドから列車で旅行することを余儀なくされた。彼らは同日アクバー・プレスに着いた。 3日後、彼らはメヘラバードに戻った——わずか12日間の不在だった。同日遅く、マサジがナシクから女性マンダリと共に到着した。彼女たちはバーバーとの短い訪問のために呼ばれていた。バーバーの気分は穏やかで、しばらく旅行を終えてメヘラバードに留まることを決めた。住人のほとんどが去ったので、静かで人気のない場所だった。 一方、アガ・アリはまたもやボンベイの自宅から逃げ出すことに成功し、バーバーの徒歩旅行が始まった2日後の1月17日にメヘラバードに戻った。メヘラバードのマンダリは彼の父親に彼の居場所を知らせたが、今回ハジ・ムハマドは心変わりをし、息子が滞在することを許可した。 1929年1月28日月曜日はババジャンの誕生日として祝われた。バーバーはその機会を地元の村人たちによる3時間の歌と踊りで祝わせた。
/ 5,444