チャプター第8章ページ 1,007

活動の終息

1929ページ 1,007 / 5,444第8章 / 40
バーバーはその行を書き出し、ベイリーに渡していた(ベイリーはそれをバーバーの生涯についてグジャラート語で書いた本の献辞ページに使うつもりだったが、その本は出版されなかった)。 私は私が愛する者であり、私が愛する者は私である。 私たちは一つの体に宿る二つの霊である。 もし汝が私を見れば、汝は彼を見る、 そしてもし汝が彼を見れば、汝は私たち両方を見る! ペンドゥは何日も咳をしており、7日にサーテ博士は彼に薬を処方した。調剤師だったバーバーの兄弟ベヘラムは、薬を混ぜる際に誤って塩酸を加えてしまった。ペンドゥがその混合物を飲み込んだ時、喉が燃えているように感じ、彼の状態は深刻になった。バーバーはすぐにアディにペンドゥをプーナのサスーン病院に車で連れて行かせた。ヌセルワンとサーテ博士が同行した。そこの医師たちはペンドゥの喉の手術をする準備をしていた。 この知らせがバーバーに伝えられた時、彼は激怒し、物を投げ始めた。彼の恐ろしい気分は再び落ち着くまで30分続いた。翌日の1月8日、ペンドゥの手術が回避されたという電報が届いた。痛みを伴う灼熱感が続いたこと以外、深刻なことは何も起こらなかった。ベヘラムは自分の間違いを明かさなかったが、バーバーは後でそれについて知った。 ペンドゥは回復し、1週間後にメヘラバードに戻った。 バーバーが発表した徒歩旅行のため、1929年1月12日土曜日から、メヘル・アシュラムとプレム・アシュラム両方の少年たちのほとんどを送り出す準備が始まった。少年たちの親や保護者に学校が閉鎖されることを知らせる電報が送られた。 アガ・アリの父親が翌日最初に到着し、息子を家に連れて帰った。バーバーは警告していた。「もしアリが去れば、皆が去る。」そしてこれが起こっているように見えた。4人の少年(アガ・アリ、アリ・アクバル、ヴァサント、シャプール)を除く全員が同日遅くに家に向かった。ペルシャの少年たちでさえラオサヘブと共にイランに送り返された。これらの少年たちは特に悲嘆に暮れ、出発の時にバーバーの足にしがみつき泣いた。彼らが去るのを見ながら、バーバーはラムジューに述べた。「アシュラムの閉鎖は[アガ]アリと何らかの関係があることが今やわかるだろう。」 1929年1月15日火曜日、バーバーは18人のグループと共にメヘラバードを出発した。チャンジーは出版作業(おそらくバーバーを擁護するグジャラート語の小冊子)に関連してボンベイに送られた。クエッタでルシ・イラニと働くために北に送られたペンドゥは、チャンジーと共に出発した。ダストゥールもボンベイに行った。

ババの言葉

私は私が愛する者であり、私が愛する者は私であります。 私たちは一つの体に宿る二つの霊であります。 もし汝が私を見れば、汝は彼を見る、 そしてもし汝が彼を見れば、汝は私たち両方を見る!

/ 5,444