第8章: 活動の終息
1929年· ババ 35歳ページ 1,006 / 5,444
チョータ・ババはわずか二日でメヘラバードに戻ることを決め、マンダリが彼を迎えに行ってアシュラムに連れ戻した。
グスタジの母ビカイジは同じ日に息子のスラムソンと共に到着し、バーバーのダルシャンを受けた。
バーバーは『メヘル・メッセージ』の語調が少し強すぎるという意見を述べていた。彼は雑誌に掲載された意見が編集者ダストゥールのものであることを別の挟み込みで明確に示すことを望んでいた。しかしダストゥールはこれに強く反対した。最初の号は数日後の1月6日に届いた。再びバーバーはマンダリに、毎号自身の談話を一つ寄稿する以外には「私は『メヘル・メッセージ』とはまったく距離を置いており、何の関係もありません。これは皆さんとダストゥールの間の問題です。私はこの件には関わっておりません」と語った。これを聞いてダストゥールは非常に動揺し、ラオサヘブと激しく口論した。バーバーは二人を落ち着かせ、その後ダストゥールが誤って扱った事柄を明確にした。
その夜遅く、今後の計画について話し合っているとき、バーバーは説明した。
私はキリストよりもはるかに多く苦しまねばならないことを知っております。それでも私は、私が神であると申しております。教育を受けた人々の精神性をご覧ください。彼らは何と言いますか？「人間が神になることなどできるのか？すべてはたわごとだ」と。しかし私は言い続けます、「私が何者であろうと、私は私です！」と。
1929年1月7日月曜日の議論の中で、バーバーは明かした。
皆さんが探し求めておられる神は、空の上にいるのではありません。神はここに——この境地におられます！私こそ、それなのです。
私は皆さんの中におりますから、ご自身の内に私を探してください。私はいかなるモスクにも、寺院にも、教会にもおりません。皆さんは、これは不可能である——全く不可能であると主張なさるかもしれません。よろしい。では、お答えください。皆さんの目はご自身を見ることができますか？目は世界を見ますが、皆さんご自身を見ることはありません。そのためには、鏡を使わなければなりません。
同様に、愛の鏡を通して、皆さんは自分自身を見なければなりません。そしてその鏡を持つ者は、完全なる導師ただ一人であって、他の誰でもありません。完全なる導師のみが、愛の鏡を持っているのです。
ベイリーは7日にセイラーの妻ナジャと共に日帰りでメヘラバードを訪れた。通常の手順に従い、ホミ・バテナはバーバーに彼らの到着を知らせる伝言を丘の上へ送った。1（訪問者はバーバーの許可がある場合に限り、上に上がることが許された。）この時期、バーバーは少年たちやマンダリにスーフィーの師アル=ハッラージュの数行を引用することを好んだ。
脚注
- 1.ボンベイのホルムスジ・シャプルジ・バテナは、トカおよびメヘラバードでマンダリと共に滞在していた。