第8章: 活動の終息
1928年· ババ 34歳ページ 1,001 / 5,444
ヴィシュヌの友人ニルも、医科大学の休暇中に訪れた。
当時、報道機関によるバーバーへの批判は日常茶飯事であった。その背後には、宣伝活動においてかなり巧妙かつ精力的だったイラニ大佐がいた。彼はベイリーを買収して自分の見解に同意させようとまでした。
アディ・シニアはプーナへ行き、そこでベイリー、バブ・サイクルワラ、セイラーに会った。アディは26日、ヌッセルワンとともにメヘラバードへ来てバーバーに報告した。
翌日、ベイリーと大佐との関わりについてバーバーは警告された。「ベイリーは手紙で〔読み上げられた手紙で〕熱烈に愛情を込めて書いていますが、おそらくこれは酒・女・遊興という悪い習慣を支えるための資金が欲しいからでしょう。ベイリーが自らの習慣を支えるために収賄に屈するならば、ユダのようになるでしょう。しかし、私はそのようなことが起こるのを許しません。私は彼を愛しており、彼が〈道〉から外れることのないように見守ります。」
バーバーはヴィシュヌをプーナへ送り、ベイリーを連れ戻すよう指示し、またカクバイ(ヴィシュヌの母)とサダシブにも会うように命じた。ヴィシュヌは28日の正午、ベイリーを伴って戻ってきた。ベイリーは頬に涙を流しながら、バーバーに赦しを乞うた。彼はバーバーに習慣を改めると約束し、大佐の主張に対する然るべき反論を書くと述べた。これを聞いて、バーバーは自身に向けられた当時の敵意について長く説明された。
あなた方は彼〔イラニ大佐〕を憎んではなりません。あの男は憐れまれるべき者です。我々は彼と同じやり方で行動してはなりません。彼の批判に対して恨みを抱いたり、彼に勝ろうとしたりしてはなりません。むしろ、彼の妨害の手口を辛抱強く耐えなければなりません。キリストが「もし誰かがあなたの片方の頬を打ったなら、もう片方も差し出しなさい」とおっしゃった時、それは何と美しい言葉でありましたか。これこそ本物です。そうでなければ、大佐とベイリーとの間に何の違いもないことになります。
ある人があなたの父を罵り、あなたが彼の母を罵るなら、あなた方の間に何の違いがありますか。そうした敵対者たちは敵ではなく、友なのです。彼らはあらゆる逆境において——あらゆる挑発の只中において——冷静であり、忍耐強く、寛容であるという教訓をあなた方に教えてくれるのです。彼らはそれによって、あなた方に最大の奉仕をしているのです。ですから、耐え、赦し、そして忘れなさい。
あなた方の態度は、世に対して忍耐と寛容の模範となるべきです。それゆえ、彼らのようになってはいけません。すべてに耐え、あらゆる障害に立ち向かい、怒りを呑み込む術を学んでください。この理由ゆえに、カビールはこう言いました——「もし何かを呑み込みたいなら、怒りを呑み込め」と。