第5章: 静默开始
1926年· 巴巴 32岁页 654 / 5,444
5月17日，巴巴于十点钟下山，召集了曼达利的会议。几天前，彭杜因某次争执从美赫拉巴德愤然离去，过了好一阵才被说服回来。会上，巴巴"详细论述，向众人强调他们事业的神圣性、在职责中坚定与警觉的必要，以及对欲望与情感的自我控制"。1巴巴说道：
在让瑟克尔得以实现之前，我不会离开美赫拉巴德。但请勿因对我指示的怠慢与懈怠，而迫使我提前如此行事。我合十双手、伏在诸位脚前请求：在我再次开口之前，请勿离开我而去。即使我斥责诸位，或显出不快与厌恶，无论在任何情况下都请勿中止您们的职责。
请提防淫念、淫行以及脾气与愤怒的冲动。请遵从我的劝告；这是为您们自身的益处。与圣者接触、服务人类、念诵神之名号，这三者相合，乃是可能达到的最高瑜伽与宗教修行。只要做到这些，便等于完整奉行了一切宗教。在达兰萨拉与医院侍候各类受苦者及残障者时，请将他们每一位都视为我本人。请以全心全意侍奉他们，您们便是在侍奉我。
午后，巴巴评论道："哈菲兹的《诗集》乃是世上最好的书，因其诗篇能激发一种感受，最终引向灵感！"
巴巴于八点钟与几位曼达利一同返回山上。有时巴巴并不步行，而是乘小查卡达（牛车）在美赫拉巴德四处转悠。巴巴风趣地以印度的一列火车之名，将那辆牛车命名为"旁遮普邮政号"。
5月18日，巴巴吩咐维什努去告知昌吉，让其给医院药剂师的儿子辅导两个小时。维什努照办了，并以为自己已经执行了巴巴的命令。
脚注
- 1.《综合日记》，1926年5月17日。（《综合日记》是一部分为两部、共373页的手稿，收录了1924年8月至1927年8月间帕德里、阿乔巴、潘多巴、纳迪尔沙与昌吉的记述。最有可能是拉姆朱于1927年末至1928年间写就。）
- 2.后来巴巴明确指出，一旦获得人身，便永不会再回到动物界。