静默开始

1926页 652 / 5,444第5章 / 40
5月14日,巴巴向满德里透露: 在面纱被撕裂我成为上帝意识之前,我经历了最大的(类似电击的)震动,它在一段时间内产生了剧烈、猛烈的振动,这是无法形容的。随之而来的是强烈的黑暗,最后是光。最伟大的想象也无法构想这种光辉的概念,在它面前,世俗太阳的光就像无限耀眼光海中一滴水的影子。同样,我经历的黑暗也无法描述。 世界经历黑暗和光明,但我所说的与这些没有相似之处。很少有人能看到真正的黑暗和真正的光明。同样,很少有人经历真正的痛苦和悲惨,那始于渴望体验上帝和与他分离的强烈痛苦。 世俗的痛苦和不快乐只不过是心智软弱的结果。事实上,世界上没有人真正受苦,除了那些渴望见到神圣挚爱的人。他们感觉像一条离开水扑腾的鱼。 1926年5月16日星期日,就像每个星期日一样,安格尔·普利德访问美赫拉巴德,向巴巴、满德里和男孩们朗读《往世书》。安格尔提到当他最近去凯德岗,遇见纳拉扬·玛哈拉吉,并告诉他他对美赫巴巴很虔诚时,纳拉扬说:我和他是一体的。服务他,你就是在服务我。他是一位萨特·普鲁什(完美者)。他过去来过我这里。 当与美赫巴巴有联系的人去拜访乌帕斯尼·玛哈拉吉、纳拉扬·玛哈拉吉和哈兹拉特·巴巴简,并从这三位完美大师那里听到这样的表达时,他们对美赫巴巴的信仰会加深。对一些人,乌帕斯尼·玛哈拉吉甚至会强调说:我这里还剩下什么?这里还剩什么?去找美赫巴巴!在不同的时候,这三位大师都会建议来找他们的人去接近美赫巴巴并跟随他。 在1920年代,美赫巴巴从未公开宣称自己是阿瓦塔,但他的大师们,哈兹拉特·巴巴简和乌帕斯尼·玛哈拉吉,确实向他们的奉献者透露了这一点,他们又告诉了其他人。 几周后,巴巴解释说: 有些大师为公众所知,有些则不为人知。但这对他们的职责和工作没有影响。这些照常进行。

巴巴的话语

베일이 찢어지고 내가 하나님을 의식하게 되기 전에, 나는 가장 큰 [전기 같은] 충격을 경험했는데, 그것은 한동안 형언할 수 없는 격렬하고 격심한 진동을 일으켰습니다. 그 다음에는 강렬한 어둠이 왔고 마침내 빛이 있었습니다. 가장 위대한 상상력으로도 이 광휘를 떠올릴 수 없는데, 그 앞에서 세상의 태양 빛은 눈부신 빛의 무한한 대양에서 한 방울의 그림자와도 같습니다. 마찬가지로, 내가 경험한 어둠도 설명할 수 없습니다. 세상은 어둠과 빛을 경험하지만, 내가 말하는 것은 이것들과는 전혀 다릅니다. 진정한 어둠과 진정한 빛을 볼 수 있는 사람은 극히 드뭅니다. 마찬가지로, 하나님을 경험하고자 하는 갈망과 그분과의 분리에서 오는 강렬한 괴로움으로 시작되는 진정한 고통과 비참함을 경험하는 사람도 극히 드뭅니다. 세상의 고통과 불행은 정신적 약함의 결과에 불과합니다. 사실, 세상에서 진정으로 고통받는 사람은 신성한 비러벳을 보고자 갈망하는 사람들뿐입니다. 그런 사람들은 물 밖에서 펄떡이는 물고기와 같습니다.

어떤 스승은 대중에게 알려져 있고 어떤 스승은 알려지지 않았습니다. 그러나 그것이 스승들의 의무와 활동에는 아무런 차이가 없습니다. 이것들은 평소처럼 계속됩니다.

/ 5,444