旅程

1924页 559 / 5,444第4章 / 40
古斯塔吉和马萨吉是此时与巴巴在一起的仅有的另外两个人。大多数其他满达里不是在孟买、洛纳瓦拉就是在浦那。贝赫拉姆吉被派往波斯;拜杜尔仍在波斯,以美赫巴巴的名义经营一所由道拉特迈资助的学校。\n\n在这一周的静默期间,除了帕德里之外,巴巴不见任何人。古斯塔吉和马萨吉被命令留在这片土地上,但要远离他。鲁斯托姆每天从艾哈迈德纳加尔带来报纸和邮件。如果需要,巴巴会用古吉拉特语给帕德里写关于日常活动指示的小纸条,然后从窗户递出去。帕德里同样会写回复并递进去。\n\n1924年11月21日星期五,巴巴给帕德里写信(用古吉拉特语):\n\n由于我身体虚弱,加上昨天以来工作的巨大压力,大量生命精气在流失,极度虚弱向我袭来。但是没有什么可担心的。到第七天,即星期一,我们将知道我的健康状况如何。\n\n如果这种状况继续下去,那么工作可能不得不中断。如果我的健康不再给我更多麻烦,那么这辆车[宇宙工作]将继续前进。这将按照古老者[完美大师们]的命令发生。还要看看会收到什么爆炸性的消息。\n\n如果出关[离开隐居]发生,我想去马哈巴莱什瓦尔恢复健康。两天吃一次并不困难,但虚弱使工作变得困难。不要害怕。两三天后我们再看。\n\n第二天,巴巴写道:“因为发烧,极度虚弱已经出现。”\n\n1924年12月第一周,在他一周的隐居和静默之后,巴巴与帕德里、马萨吉、古斯塔吉、美赫拉、道拉特迈、纳贾和小科尔希德一起乘火车离开美赫拉巴德前往孟买。他再次租了巴鲁查大楼的房间,那是1924年1月他去波斯之前住的地方。\n\n在火车离开艾哈迈德纳加尔站之前,巴巴把美赫拉叫到他的车厢,让她按摩他的脚。她开始这样做,他突然对她说:“如果你每天这样按我的脚,我会让你变得像巴巴简一样!”但在此之后,在他们住在巴鲁查大楼期间,没有可能按摩巴巴的脚,因为他经常在隐居中禁食,除了古斯塔吉之外没有人被允许接近他。

巴巴的话语

어제부터의 작업으로 인한 큰 부담과 약해진 건강 때문에, 많은 생명력이 빠져나가고 극심한 쇠약이 나를 덮쳤습니다. 그래도 걱정할 것은 없습니다. 일곱째 날, 즉 월요일에 내 건강 상태가 어떠한지 알게 될 것입니다. 이 상태가 계속되면, 아마 작업을 중단해야 할 것입니다. 내 건강이 더 악화되지 않으면, 수레[우주적 작업]는 계속 나아갈 것입니다. 이것은 옛 분들[완전한 스승들]의 명에 따라 이루어질 것입니다. 또한 어떤 폭발적인 소식이 오는지도 지켜봐야 합니다. 만약 [은둔에서] 나오게 되면, 건강을 회복하기 위해 마하발레쉬와르에 갈 생각입니다. 이틀에 한 번 먹는 것은 어렵지 않지만, 쇠약함이 작업을 힘들게 하고 있습니다. 두려워하지 마십시오. 2~3일 후에 봅시다.

다음 날 바바는 썼다, "열 때문에 극심한 쇠약함이 생겼습니다."

메헤라가 그렇게 하기 시작하자, 바바가 갑자기 메헤라에게 말했다, "당신이 매일 이렇게 내 발을 누르면, 나는 당신을 바바잔처럼 만들어 주겠습니다!"

/ 5,444