第40章: 再次哭泣的时代
1969年· 巴巴 75岁页 5,405 / 5,444
包括女士们在内的所有满达里最终都达成一致，美赫拉与玛尼请求将遗体留在美赫拉扎德直到当晚五点。
这时金德医生突然问道："墓穴在哪里？地面是用什么做的？"听说地面是石头铺成的，他说必须把石板掀开。帕德里前往美赫拉巴德，监督把墓穴底部的石板挖开。
查干被派去艾哈迈德讷格尔，定做一块用来在墓穴中安放巴巴遗体的木板。唐则负责定做一具木棺，将放置在巴巴遗体之上。
与此同时，在美赫拉扎德，巴巴的手术床被调整为平放。给巴巴换上了萨德拉和查迪（平角短裤），考虑到巴巴一向不喜沐浴、已近两年未曾洗澡，便决定不给他沐浴。尽管如此，他的身体始终鲜洁芳香。巴巴的身体被床上那两条床单从肩头一直裹到脚趾。在巴巴床边的地毯上，铺了一块塑料布，又在上面铺了一床绗缝床罩。男士们轻轻抬起巴巴，把他放在那床绗缝床罩之上。然后又用绗缝床罩、塑料布和地毯把他包裹起来。一条白底粉格的方巾被围在他头上，并在下巴下方系紧。女士们以为他会苏醒过来，便拿来一个热水袋放在巴巴身上。她们仍然无法相信巴巴真的已经离去。
与此同时，唐前往布思医院取救护车，阿迪则回到城里，准备把电报发往印度各地及世界各处。在《再续前缘》（Begin the Beguine）唱片被反复播放之际，唐开着救护车到了。（救护车不洁净，因此被清洗过。）埃芮奇让玛尼去取她的电影摄影机来拍摄。1巴巴的遗体被抬上救护车的担架，埃芮奇、鲍和阿洛巴把它从他的房间抬到满达里厅，安放在巴巴的铝制床上。在那里，所有满达里与仆人都瞻仰了巴巴的达善。巴巴正以肉身向美赫拉扎德告别。每一片树叶与花朵都满含忧伤。然而每件事都在以坚毅的态度被办理着。
脚注
- 1.之后，唐·史蒂文斯继续在美赫拉巴德拍摄这一事件，并请当地摄影师维诺德·沙以16毫米胶片拍摄了更多镜头。维诺德是G·M·沙的儿子，G·M·沙曾在1920年代末拍摄过巴巴及普雷姆静修所的少年们。