再次哭泣的时代

1968页 5,344 / 5,444第40章 / 40
唐借给他一本《行路者》,8日雷丁根据扉页上的照片画了巴巴的肖像,第二天送去给巴巴看。巴巴翻看了画册,在画的一侧签名后将画册还给了他。巴巴传话给雷丁,让他把画册画满巴巴的画,并对满德里说:"威廉没有必要见我,因为我在他的画上签名等同于他获得了我的达善。"\n\n8月10日,比尔·雷丁骑自行车去了美赫拉巴德,帕德里带他参观并介绍他认识了穆罕默德·玛司特。帕德里哄着玛司特与雷丁握手,用比尔的话说:"我们双手接触的那一刻,一种类似轻微电击的感觉——没有冲击和相应的不适——席卷了我的全身。"\n\n雷丁进一步回忆说:"在我给穆罕默德拍了一些照片后,帕德里建议喝杯茶,他在自己的房间里泡了茶。在与帕德里交谈时,巴巴'临在'的感觉笼罩了我。泪水涌上我的眼眶,我开始哭泣。巴巴的临在似乎从帕德里以及他真诚朴素的生活中散发出来。"\n\n在喝茶时听帕德里谈论巴巴之后,雷丁的情绪平静下来,他们走上山坡,因为帕德里想带他看看上美赫拉巴德和巴巴的陵墓。用雷丁的话说:"还有一件事,至今我非常庆幸自己做了,虽然我不完全理解为什么……当帕德里留下我独自在巴巴的陵墓中去处理某些杂务时,那里似乎空无一人。我四处走动,看着天花板上的壁画,突然感到一种强烈的冲动要进入地下室。我从陵墓入口附近的一端爬下去,蹲在另一端。我想着巴巴,想着当他的遗体被安放在这里时会是什么样子。大约五分钟后,我爬了出来,走到外面去找帕德里去了哪里。"\n\n帕德里后来对唐说,他被这位年轻人的真诚所打动。\n\n[图片:比尔·雷丁的画作,巴巴签名]
drawing done by Bill Reading signed by Baba

巴巴的话语

바바는 리딩에게 스케치북을 자신의 그림으로 채우라는 메시지를 보냈고 만달리에게 말했다: "윌리엄이 나를 볼 필요가 없습니다. 내가 그의 그림에 서명한 것은 그가 나의 다르샨을 받은 것과 같기 때문입니다."

/ 5,444